诠译

诠译quán yì
词语解释：
解释疏通。
分词解释：
疏通：
①疏浚开通：疏通河道。
②分析调解两方意见，以免隔阂：托人疏通官方。
解释：
①分析阐明：经过无数次的研究和实验，这种自然现象才得到科学的解释。
②说明含义、原因、理由等：解释词句ㄧ解释误会。

● 诠（詮）quán ㄑㄩㄢˊ
◎ 解释：诠解。诠注。诠释。诠证。诠言。诠次（ａ．条理、层次，如“辞无诠诠”；ｂ．选择和编排，如“诠诠不精，致有差误”）。
◎ 事物的理：直诠（即真理）。发必中（zhòng ）诠（说出话来必定符合事理）。诠有专长。博诠多才。
◎ 分门别类的有系统的知识：诠说。哲诠。数诠。
● 译（譯）yì ㄧˋ
◎ 把一种语言文字依照原义改变成另一种语言文字：译本。译文。译注。译著。译制。译音。口译。笔译。意译。直译。翻译。