yuǎnshuǐbùjiùjìnhuǒ远水不救近火远水不救近火读音为 yuǎn shuǐ bù jiù jìn huǒ。意思是:远处的水救不了近处的火。比喻慢的办法救不了急。繁体遠水不救近火拼音yuǎn shuǐ bù jiù jìn huǒ注音ㄧㄨㄢˇ ㄕㄨㄟˇ ㄅㄨˋ ㄐㄧㄨˋ ㄐㄧㄣˋ ㄏㄨㄛˇ近义词远水不解近渴 远亲不如近邻 远水解不了近渴 词语分解远水不救近火yuǎn shuǐ bù jiù jìn huǒ词语解释:远处的水救不了近处的火。比喻慢的办法救不了急。分词解释:远处:距离很远的地方。办法:处理事情或解决问题的方法:想办法ㄧ他不答应,你也拿他没办法。