Whitehall
英 [ˈwaɪthɔːl]
美 [ˈwaɪthɔːl]
n. 怀特霍尔(伦敦的一条街,政府机关所在地); 白厅(指英国政府)
Collins.2 / BNC.6175
牛津词典
noun
- 怀特霍尔(伦敦的一条街,政府机关所在地)
a street in London where there are many government offices - 白厅(指英国政府)
a way of referring to the British Government- Whitehall are/is refusing to comment.
白厅拒绝发表评论。
- Whitehall are/is refusing to comment.
柯林斯词典
- N-PROPER 怀特霍尔(伦敦一街名,许多政府机关所在地);白厅(指英国政府)
Whitehallis the name of a street in London in which there are many government offices. You can also useWhitehallto mean the British Government itself.- ...people with banners marching down Whitehall...
打着标语在怀特霍尔街上行进的人们 - Whitehall said that it hoped to get the change through by the end of June.
英国政府称将有望在6月底前彻底完成变革。
- ...people with banners marching down Whitehall...
双语例句
- It was like a Whitehall farce the way I was sent from department to department and everyone said it was someone else's job to help me.
这就像一个英国政府滑稽剧:我被从一个部门打发到另一个部门,每个人都说帮助我是他人的事。 - Sir David King, the government's chief scientist, argues horizon scanning will have a powerful influence on policy-making – and not only in Whitehall.
英国政府首席科学家大卫•金爵士(SirDavidKing)辩称,《水平扫描》将对决策产生重大影响&这种影响不仅体现在白厅。 - Perhaps, at last, it is also a business that Whitehall is taking seriously.
或许,这最终也变成了英国政府正严肃对待的任务。 - We celebrated this occasion by a vivacious luncheon and then returned to Whitehall.
我们以一顿愉快的午餐来庆祝这件事,然后就回白厅去了。 - Whitehall insiders contacted by the FT on Sunday have not disputed the authenticity of the document.
英国《金融时报》周日联系了一些英国政府内部人士,他们没有质疑这些文件的真实性。 - And Whitehall thought that was a disaster.
英国政府认为那是个灾难。 - A confidential government paper shows that Whitehall officials were concerned about the cost of the funeral of Princess Diana.
一份政府秘密文件显示英政府曾为戴妃葬礼的费用担心。 - There is considerable disillusionment with monetarism in whitehall.
大家对英国政府的货币主义相当失望。 - Whitehall said that it hoped to get the change through by the end of June.
英国政府称将有望在6月底前彻底完成变革。 - The minister claimed that the government's plans were being obstructed by whitehall.
大臣声称政府计划正受到了“白厅”的阻挠。