52歌赋>英语词典>adulterate翻译和用法

adulterate

英 [əˈdʌltəreɪt]

美 [əˈdʌltəreɪt]

v.  (在饮食中)掺杂,掺假

过去分词:adulterated 过去式:adulterated 第三人称单数:adulterates 现在分词:adulterating 

GRETEM8

BNC.40534 / COCA.32009

同义词辨析

diluteadulterate【导航词义:掺杂】

dilutev. 稀释,冲淡
〔辨析〕
指通过加水或其他液体使某种液体浓度变淡。
〔例证〕
He diluted the orange juice with water.
他用水把橙汁冲淡。
Diluted paint is what he wants.
稀释过的颜料才是他想要的。
adulteratev. 掺杂,掺假
〔辨析〕
指在食品或饮料中掺入其他物质使其变得不纯。
〔例证〕
He adulterated the milk with water.
他在牛奶里掺水。
He was fined for adulterating wine with water.
他因在酒里掺水而被罚款。

牛津词典

    verb

    • (在饮食中)掺杂,掺假
      to make food or drink less pure by adding another substance to it

      柯林斯词典

      • VERB 在(饮食中)掺入杂质;掺假
        If something such as food or drinkis adulterated, someone has made its quality worse by adding water or cheaper products to it.
        1. The food had been adulterated to increase its weight...
          食物被掺了杂质以增加分量。
        2. There is a regulation against adulterated cosmetics.
          规定禁止出售假冒化妆品。

      英英释义

      verb

      • corrupt, debase, or make impure by adding a foreign or inferior substance
        1. adulterate liquor
        Synonym:loadstretchdilutedebase

      adj

      双语例句

      • Adulterate coffee with ground acorns;
        在咖啡中掺入磨碎的橡树子;
      • Adulterate Daqu could be discriminated by the measurement of ash content of Daqu. Accordingly, it was recommended that ash content of Daqu should be used as one of Daqu standard indexes.
        可通过测定大曲的灰分含量来检测大曲的掺假情况,建议将大曲的灰分含量列入大曲标准。
      • In the food industry, the producers 'adulterate motive sources from the uncertainty of quality information, which sharpens conflicts of interest between small farmers with large enterprises.
        在食品产业链中,上游生产者有掺假行为的动机根源来自于检测水平的不确定造成产品信息的不完善,从而激化了小农户与大企业之间的利益冲突。
      • There is a regulation against adulterated cosmetics.
        规定禁止出售假冒化妆品。
      • Objective The authors searched indentification of Flos Carthami and adulterate Flos Carthami, and provided scientific evidences for identification of adulterate Flos Carthami.
        目的寻求红花与掺伪红花的鉴别方法,为掺伪红花的鉴别提供科学依据。
      • Besides, we have studied the possible adulterate measures and put forward that the authentication of true and false cognac brandy should depend on sensory examination and physiochemical analysis.
        对掺假的可能手法作了探讨,并提出了真假干邑白兰地的真假鉴定,应以感官检验与理化化学分析相结合进行综合判断。
      • Years ago a friend of mine told me: True love can't adulterate others.
        几年前一个现在身在远方的朋友对我说过:真正的爱情,不能掺杂其他。
      • The adulterate alcohol accidents illustrated that we need to understand the toxicity of methanol exactly in the management of the fuel market.
        对“假酒案”的查询分析也说明甲醇燃料市场管理需要正确认识甲醇的毒性。
      • The adulterate milk were identified by electronic nose, and the signals were analyzed by variance analysis, PCA ( principal component analysis) and clustering analysis. The best sensors array made up of 8 sensors was obtained.
        运用PEN2便携式电子鼻对掺假牛奶进行检测,用方差分析、主成分分析和聚类分析对信号进行分析,得到由8个传感器组成的用于检测掺假牛奶的最佳传感器阵列。
      • In order to make high profits, criminals adulterate such as coal stone and water into coal, which brought huge losses to the state and enterprises.
        不法分子为了贪图高额利润,在煤中掺杂煤炭石、水等,以次充好,给国家和企业带来了巨大的损失。