52歌赋>英语词典>animate翻译和用法

animate

英 [ˈænɪmeɪt , ˈænɪmət]

美 [ˈænɪmeɪt , ˈænɪmət]

v.  使具活力; 使生气勃勃; 把…制作成动画片
adj.  有生命的; 有活力的; 有生气的

过去分词:animated 第三人称单数:animates 现在分词:animating 过去式:animated 

GREIELTSTEM8

BNC.18570 / COCA.12412

同义词辨析

aliveanimateliving【导航词义:活着的】

aliveadj. 活着的
〔辨析〕
指相对死亡而言的,通常作表语,且不可用 very 修饰,应用 much 或 very much,作定语时须置于被修饰名词后面。
〔例证〕
He is still alive.
他还活着。(意为他本来有死的可能,但没有死)
She is one of the greatest women still alive.
她是现今依然活着的最伟大的女人之一。
animateadj. 〈正式〉有生命的,有生气的
〔辨析〕
指相对石头、机器等无生命体而言的。
〔例证〕
animate beings
生物
The tiger lay so still that it scarcely seemed animate.
那只老虎躺着一动不动,简直不像活的。
livingadj. 活着的,健在的
〔辨析〕
指“在某某时候是活着的”,用于修饰有生命的人或物,既可作表语,也可作定语。
〔例证〕
Other living beings might exist in outer space.
外层空间也许有其他生物存在。
He is one among the living men.
他是那些活着的人之一。

试比较:
Old Tom is still living.
老汤姆依然活着。(强调继续生存下去)
Old Tom is lucky to be alive.
老汤姆能活着实属幸运。(强调没有死去)

牛津词典

    verb

    • 使具活力;使生气勃勃
      to make sth more lively or full of energy
      1. A smile suddenly animated her face.
        她嫣然一笑,立显容光焕发。
    • 把…制作成动画片
      to make models, toys, etc. seem to move in a film/movie by rapidly showing slightly different pictures of them in a series, one after another

      adj.

      • 有生命的;有活力的;有生气的
        living; having life
        1. animate beings
          生物

      柯林斯词典

        The adjective is pronounced /'ænɪmət/. The verb is pronounced /'ænɪmeɪt/. 形容词读作 /'ænɪmət/,动词读作 /'ænɪmeɪt/。

      • ADJ 有生命的;活的
        Something that isanimatehas life, in contrast to things like stones and machines which do not.
        1. ...all aspects of the material world, animate and inanimate.
          物质世界的方方面面,包括有生命的和无生命的
      • VERB 使有生气;使活泼;激励;鼓舞
        Toanimatesomething means to make it lively or more cheerful.
        1. There was precious little about the cricket to animate the crowd...
          板球比赛能激起观众热情的地方很少。
        2. The girls watched, little teasing smiles animating their faces.
          女孩们注视着,脸上挂着调皮的微笑,显得愈加活泼。

      双语例句

      • Animate the character designed according to the idea of Picasso's stereograph school and the form of Chinese paper-cut animation.
        以立体画派的概念和中国剪纸动画的形式设计角色,和对角色进行动画。
      • 3D Effects: Easily transform and animate any display object through3D space while retaining full interactivity.
        3D特效:在保持完整交互性的同时,可以很轻松地让任何显示对象进行变换及生成动画效果。
      • "Animate windows, menus and lists"
        动画显示窗口、菜单和列表
      • We're going to use a pose to pose method to animate today's walk.
        我们将要使用一种姿态摆姿势的方法来做动画今天的行走。
      • Only use translations, scales and rotations to animate each object composing the animation.
        动画中用到的对象只能进行平移、缩放和旋转三种操作。
      • You can also select portions of your images and just animate those parts.
        您也可以选择部分,你的图像和动画刚才的那些部分。
      • He made no clear distinction between animate and inanimate things.
        他对有生的和无生的东西缺乏明确的辨别。
      • Zhang worked with a team of artists at Google to animate her drawing.
        她和一组谷歌的艺术家们共同将这幅作品变成了动画。
      • Jim's arrival served to animate the whole party.
        吉姆的到来使聚会的整个气氛活跃了起来。
      • You can combine multiple animate elements on a single SVG object to produce a particular effect.
        可以在一个SVG对象上组合多个animate元素,以产生特殊效果。