chest
英 [tʃest]
美 [tʃest]
n. 胸部; 胸膛; 有…胸的; 胸部…的; (常为木制的)大箱子
Oxford 3000 / Collins.3 / BNC.2213 / COCA.1717
同义词辨析
caseboxcartonchestcrate【导航词义：箱，盒】
casen. 大箱子，大容器
〔辨析〕
指用来存放或搬运物品的较大的容器。
〔例证〕
They ordered 3 cases of Coke for the evening party.
他们为晚会订购了3箱可口可乐。
This TV came in a big packing case.
这台电视机是用一个大包装箱运来的。
他们为晚会订购了3箱可口可乐。
This TV came in a big packing case.
这台电视机是用一个大包装箱运来的。
boxn. 箱子，盒子
〔辨析〕
尤指用于存放固体物品、底面及四壁坚硬且有盖的箱形容器，通常用木材、硬纸板、金属等制成。
〔例证〕
a cardboard/money/music/PO/soap box
纸板箱/钱匣/音乐盒/邮政信箱/肥皂盒
How heavy is this box?
这个箱子有多重？
Caleb shouldered the toolbox and left hurriedly.
凯莱布扛起工具箱匆忙离开了。
纸板箱/钱匣/音乐盒/邮政信箱/肥皂盒
How heavy is this box?
这个箱子有多重？
Caleb shouldered the toolbox and left hurriedly.
凯莱布扛起工具箱匆忙离开了。
cartonn. 硬纸盒；塑料盒
〔辨析〕
尤指装食品或液体的硬纸盒或塑料盒。
〔例证〕
a milk carton
牛奶盒
That sort of carton is comparatively light.
那种纸盒比较轻。
The empty carton can be utilized for egg storage.
这个空盒子可用来装鸡蛋。
牛奶盒
That sort of carton is comparatively light.
那种纸盒比较轻。
The empty carton can be utilized for egg storage.
这个空盒子可用来装鸡蛋。
chestn. 箱子，柜子
〔辨析〕
指用于存放贵重物品的大而结实的箱子或柜子，有盖或门且经常有锁。
〔例证〕
a file/tool/treasure chest
文件柜/工具箱/财宝箱
There is a medicine chest above the bathtub.
浴缸上方有个药箱。
文件柜/工具箱/财宝箱
There is a medicine chest above the bathtub.
浴缸上方有个药箱。
craten. 板条箱，装货箱，分格箱
〔辨析〕
指用于运货的大木箱，也可指用于运送或存放瓶子等的塑料或金属分格箱。
〔例证〕
Someone stuck a label on the crate.
有人在板条箱上贴了标签。
We need ten more crates of beer.
我们还需要10箱啤酒。
有人在板条箱上贴了标签。
We need ten more crates of beer.
我们还需要10箱啤酒。
习惯用语
n.
- get sth off your chest
- 倾吐心里的烦恼；吐出心事；一吐为快
to talk about sth that has been worrying you for a long time so that you feel less anxious hold/keep/play your cards close to your chest - 守口如瓶；秘而不宣
to keep your ideas, plans, etc. secret
牛津词典
noun
- 胸部；胸膛
the top part of the front of the body, between the neck and the stomach- The bullet hit him in the chest.
子弹击中了他的胸部。 - She gasped for breath, her chest heaving.
她喘着气，胸部不停地起伏。 - a chest infection
胸部感染 - chest pains
胸部疼痛 - a hairy chest
毛茸茸的胸部
- The bullet hit him in the chest.
- 有…胸的；胸部…的
having the type of chest mentioned- flat-chested
胸部扁平 - broad-chested
胸部宽阔
- flat-chested
- （常为木制的）大箱子
a large strong box, usually made of wood, used for storing things in and/or moving them from one place to another- a medicine chest
药箱 - a treasure chest
财宝箱
- a medicine chest
柯林斯词典
- N-COUNT 胸;胸部;胸口;胸膛
Yourchestis the top part of the front of your body where your ribs, lungs, and heart are.- He crossed his arms over his chest...
他双手交叉，放在胸前。 - He was shot in the chest...
他胸部中弹。 - He complained of chest pain.
他说胸口痛。
- He crossed his arms over his chest...
- N-COUNT 大箱子；大柜子
Achestis a large, heavy box used for storing things.- At the very bottom of the chest were his carving tools.
箱子最底下是他的雕刻工具。 - ...a treasure chest.
藏宝箱 - ...a medicine chest.
药柜
- At the very bottom of the chest were his carving tools.
- PHRASE 倾诉胸中的不快;吐苦水
If yougetsomethingoffyourchest, you talk about something that has been worrying you.- I feel it's done me good to get it off my chest.
我感觉吐吐苦水对我有好处。
- I feel it's done me good to get it off my chest.
英英释义
noun
- box with a lid
- furniture with drawers for keeping clothes
- the part of the human torso between the neck and the diaphragm or the corresponding part in other vertebrates
- the front of the trunk from the neck to the abdomen
- he beat his breast in anger
双语例句
- She came at him, pounding her fists against his chest.
她冲向他，用拳头使劲打他的胸膛。 - He bared his muscular, hairy chest for a women's magazine.
他为一本女性杂志秀出了他那肌肉发达、毛发浓密的性感胸部。 - Breathe out and ease your knees in toward your chest.
呼气，膝部放松向胸部靠拢。 - Never keep on exercising if you have even the slightest chest pain
即使你只感到很轻微的胸部疼痛，也不要继续锻炼。 - He crossed his arms over his chest
他双手交叉，放在胸前。 - He fell back into the water, his breath rasping in his heaving chest
他仰面跌进了水中，胸部起伏，呼吸急促。 - He complained of chest pain.
他说胸口痛。 - I feel it's done me good to get it off my chest.
我感觉吐吐苦水对我有好处。 - His chest heaved, and he took a deep breath.
他的胸脯上下起伏，然后他深深地吸了口气。 - One bullet pierced the left side of his chest
一颗子弹射入他的左胸。