covenant

英 [ˈkʌvənənt]

美 [ˈkʌvənənt]

n.  承诺; 合同; 协约; (尤指定期付款的)契约
v.  立约，立誓; 订立盟约; 订立契约; 立约承诺; 缔结盟约; 订协定

复数：covenants　第三人称单数：covenants　过去式：covenanted　过去分词：covenanted　现在分词：covenanting　

GRETEM8

Collins.1 / BNC.4657 / COCA.11267

牛津词典

noun

• 承诺；合同；协约；（尤指定期付款的）契约
  a promise to sb, or a legal agreement, especially one to pay a regular amount of money to sb/sth
  1. God's covenant with Abraham
     上帝与亚伯拉罕的立约
  2. a covenant to a charity
     向慈善机构定期捐款的契约

柯林斯词典

• N-COUNT (受法律约束的)协约，契约，合同
  Acovenantis a formal written agreement between two or more people or groups of people which is recognized in law.
  1. ...the International Covenant on Civil and Political Rights.
     《公民权利和政治权利国际公约》
• N-COUNT (定期付款的)书面承诺;(尤指向慈善机构定期捐款的)契约
  Acovenantis a formal written promise to pay a sum of money each year for a fixed period, especially to a charity.
  1. If you make regular gifts through a covenant we can reclaim the income tax which you have already paid on this money.
     如果你签订契约定期捐赠，那么我们可以要求返还你这笔钱上交的所得税。

in AM, usually use 美国英语通常用 pledge

英英释义

noun

• (Bible) an agreement between God and his people in which God makes certain promises and requires certain behavior from them in return
• a signed written agreement between two or more parties (nations) to perform some action
  Synonym:compactconcordat

verb

• enter into a covenant or formal agreement
  1. They covenanted with Judas for 30 pieces of silver
  2. The nations covenanted to fight terrorism around the world
• enter into a covenant

双语例句

• The Old Covenant was temporary and typological of the New Covenant.
  旧约对新约来说是暂时的，和预表性的。
• I will gladly make that covenant.
  我会很高兴定下的那个盟约。
• The States parties to the present Covenant recognize the right of everyone to social security, including social insurance.
  本盟约缔约国确认人人有权享受社会保障，包括社会保险。
• As signs and seals of the covenant of grace, they are Gospel not Law.
  因为是恩典之约的记号和印记，它们是福音而非律法。
• Covenant and grace: God guarantees his saving love to his people.
  盟约与恩典；神保证祂对祂所拯救的人的爱。
• Do not forget the covenant I have made with you, and do not worship other gods.
  我耶和华与你们所立的约你们不可忘记，也不可敬畏别神。
• You didn't need the law to have the covenant according to his theology.
  按他的神学，立了约，就不需要律法。
• In the context of international law, China has signed and ratified the International Covenant on Social, Economic and Cultural Rights ( 2001); and has signed, but not yet ratified, the International Covenant on Civil and Political Rights ( 1998).
  在国际法方面，中国签署并批准了《社会、经济和文化权利国际公约》（2001年）；已签署、但尚未批准《公民权利和政治权利国际公约》（1998年）。
• He made not the covenant with our fathers, but with us, who are now present and living.
  上主并不是与我们的祖先立了这约，而是与我们今日在这里尚生存的众人。
• For this is my covenant unto them, when I shall take away their sins.
  又说，我除去他们罪的时候，这就是我与他们所立的约。