downplay
英 [ˌdaʊnˈpleɪ]
美 [ˌdaʊnˈpleɪ]
v. 对…轻描淡写; 使轻视; 贬低
现在分词:downplaying 过去式:downplayed 过去分词:downplayed 第三人称单数:downplays
Collins.1 / BNC.33706 / COCA.9908
牛津词典
verb
- 对…轻描淡写;使轻视;贬低
to make people think that sth is less important than it really is- The coach is downplaying the team's poor performance.
教练对这个队的拙劣表现不以为然。
- The coach is downplaying the team's poor performance.
柯林斯词典
- VERB 对…轻描淡写;使轻视;贬低
If youdownplaya fact or feature, you try to make people think that it is less important or serious than it really is.- The government is trying to downplay the violence.
政府试图对暴力行为低调处理。 - ...to downplay the dangers of nuclear accidents.
对核事故的危险轻描淡写
- The government is trying to downplay the violence.
英英释义
verb
- understate the importance or quality of
- he played down his royal ancestry
- represent as less significant or important
双语例句
- The government is trying to downplay the violence.
政府试图对暴力行为低调处理。 - It would be irresponsible for me to downplay the magnitude of this crisis or assure you that everything is under control.
如果我缩小这次危机的严重性或向你们保证一切都在控制之中,就是不负责任的。 - If I thought my behavior was unacceptable, I might admit to having done it, but Id also be keen to downplay how often.
如果我认为我的行为时不可被接受的,那么我可能会承认我做过,但会对频率做一些弱化。 - Taipei, whose relations with Beijing have also been on the mend, moved to downplay the incident.
近年来与北京方面关系同样出现回暖的台北方面,采取行动淡化这一事件的影响。 - Critics could argue that these arguments downplay the risks of a "sudden stop" in financial markets.
批评人士可能辩称,这些论点淡化了金融市场“突然停滞”的风险。 - This separation leads us to downplay the political consequences of long-term economic weakness.
政经分离使我们低估了长期经济疲弱带来的政治后果。 - Which does he downplay or ignore altogether?
又轻描淡写或完全忽略了哪些? - In general, people downplay their unhealthy habits, preferring instead to blame disease on factors beyond their control: their genes or environmental factors such as mobile phones or radiation.
一般来说,人们会低估自己的不良习惯的影响,而偏向将病因归结于那些他们无法控制的因素,比如基因或手机、辐射等环境因素。 - Every time something wonderful happens to you, you downplay it.
你每次有什么好事都很低调。 - Jonathan Pershing, the US chief negotiator at Copenhagen, tried to downplay America's contribution to climate change.
美国哥本哈根主要谈判代表试图去低调处理美国对于气候变迁的‘贡献’。