ethnic
英 [ˈeθnɪk]
美 [ˈeθnɪk]
adj. 民族的; 种族的; 具有民族特色的; 异国风味的
n. 少数民族的人
Collins.3 / BNC.3244 / COCA.1729
同义词辨析
nationalethnicracialtribal【导航词义:民族的,种族的】
nationaladj. 民族的,国家的
〔辨析〕
指全民族的或全国性的。
〔例证〕
The national spirit awoke.
民族精神觉醒了。
Let's stand up and sing the national anthem.
让我们起立,唱国歌。
民族精神觉醒了。
Let's stand up and sing the national anthem.
让我们起立,唱国歌。
ethnicadj. 种族的;具有民族特色的
〔辨析〕
指属于某一种族的,也指能体现民族特色的,如服饰、音乐、食物等。
〔例证〕
The school teaches students from different ethnic groups.
该校教授不同种族的学生。
This shop sells a magnificent range of ethnic fabrics.
这家商店出售各式各样具有民族特色的织物。
该校教授不同种族的学生。
This shop sells a magnificent range of ethnic fabrics.
这家商店出售各式各样具有民族特色的织物。
racialadj. 种族之间的;种族的
〔辨析〕
多用于形容居住在同一国家或地区的不同种族之间的关系,也指属于某一种族的。
〔例证〕
We uphold the principle of racial equality.
我们坚持种族平等的原则。
This report focuses on the racial problems in England.
这份报告关注的是英国的种族问题。
People of different racial origins lived together in that region.
不同种族背景的人曾共同生活在那一地区。
我们坚持种族平等的原则。
This report focuses on the racial problems in England.
这份报告关注的是英国的种族问题。
People of different racial origins lived together in that region.
不同种族背景的人曾共同生活在那一地区。
tribaladj. 部落的,部族的
〔辨析〕
指部落或部落之间的,通常作定语。
〔例证〕
The country was torn apart by fierce tribal hostilities.
那个国家被部落间的激烈冲突弄得四分五裂。
Her brother recently died in a tribal war.
她的兄弟最近死于部落战争。
那个国家被部落间的激烈冲突弄得四分五裂。
Her brother recently died in a tribal war.
她的兄弟最近死于部落战争。
牛津词典
adj.
- 民族的;种族的
connected with or belonging to a nation, race or people that shares a cultural tradition- ethnic groups/communities
族群;种族社群 - ethnic strife/tensions/violence (= between people from different races or peoples)
种族冲突 / 紧张形势 / 暴力 - ethnic Albanians living in Germany
生活在德国的阿尔巴尼亚族人
- ethnic groups/communities
- 具有民族特色的;异国风味的
typical of a country or culture that is very different from modern Western culture and therefore interesting for people in Western countries- ethnic clothes/jewellery/cooking
具有民族特色的服装 / 珠宝首饰 / 烹调
- ethnic clothes/jewellery/cooking
noun
- 少数民族的人
a person from an ethnic minority
柯林斯词典
- ADJ 种族的;民族的
Ethnicmeans connected with or relating to different racial or cultural groups of people.- ...a survey of Britain's ethnic minorities.
对英国少数民族的调查 - ...ethnic tensions.
种族关系紧张
- ...a survey of Britain's ethnic minorities.
- ADJ 少数民族的;少数种族的
You can useethnicto describe people who belong to a particular racial or cultural group but who, usually, do not live in the country where most members of that group live.- There are still several million ethnic Germans in Russia.
俄罗斯境内仍有数百万德国人。
- There are still several million ethnic Germans in Russia.
- ADJ-GRADED (服饰、音乐、食物等)具有民族特色的,民族风味的
Ethnicclothing, music, or food is characteristic of the traditions of a particular ethnic group, and different from what is usually found in modern Western culture.- ...the original flavours of ethnic dishes.
民族特色菜肴的原汁原味 - ...a magnificent range of ethnic fabrics.
各式各样具有民族特色的织物
- ...the original flavours of ethnic dishes.
双语例句
- He acknowledged that Mr Taylor's colour and ethnic origins were utterly irrelevant in the circumstances.
他承认在这种情况下泰勒先生的肤色和种族出身完全无关紧要。 - Ethnic tensions among the republics could lead to civil war
共和国之间紧张的种族关系可能会引发内战。 - They can occur in men and women of any age and in all races and ethnic groups.
它们可能发生在各种种族和族裔群体中各个年龄的男女身上。 - This article analyzes the present problems among cadres of ethnic minorities in china.
摘要对当前少数民族干部队伍中存在的问题进行了分析。 - The last decade has witnessed a serious rise in the levels of racism and hostility to Black and ethnic groups
过去十年里,对黑人及少数族裔的种族歧视和敌对行为变得日益猖獗。 - Work with regard to ethnic groups, religions, and overseas Chinese was strengthened.
民族、宗教和侨务工作进一步加强。 - The ministers expressed dismay at the continued practice of ethnic cleansing
部长们表达了对持续进行的种族清洗的忧虑。 - They have redrawn the country's boundaries along ethnic lines
他们已经按照民族界线重新划定了国家的边界。 - We will increase educational support for ethnic minorities and ethnic minority areas.
加大对少数民族和民族地区教育的支持。 - The plan is likely only to aggravate ethnic frictions.
这一方案很有可能只会加剧种族冲突。