fuck

英 [fʌk]

美 [fʌk]

v.  与…性交; 肏; (表示气愤、厌恶、惊奇的粗话)他妈的，见他妈的鬼，滚他妈的蛋
n.  性交; 肏; (用于强调或表示气愤、厌恶或惊奇)他妈的

过去分词：fucked　过去式：fucked　现在分词：fucking　第三人称单数：fucks　复数：fucks　

BNC.5222 / COCA.5040

短语动词

短语用例

fuck around

• 闲混；瞎混
  to waste time by behaving in a silly way

fuck sb around

• 瞎胡弄；故意浪费某人的时间
  to treat sb in a way that is deliberately not helpful to them or wastes their time

fuck off

• 滚开；走开
  to go away
  1. What the fuck are you doing?
     你他妈的在干啥？
  2. Let's get the fuck out of here!
     咱们他妈的走吧！

fuck up

• 弄糟；搞坏；出了大错
  to do sth badly or make a bad mistake

fuck sb↔up

• 使某人的感情受到创伤；完全打乱了某人的生活
  to upset or confuse sb so much that they are not able to deal with problems in their life

fuck sth↔up

• 弄糟；搞坏
  to do sth badly or spoil sth

fuck with sb

• 亏待，恶待（使某人恼怒）
  to treat sb badly in a way that makes them annoyed

习惯用语

v.

fuck me
• （表示惊奇）我他妈的见鬼了
  used to express surprise

n.

not give a fuck (about sb/sth)
• 毫不在乎；毫不关心
  to not care at all about sb/sth

牛津词典

verb

• 与…性交；肏
  to have sex with sb
• （表示气愤、厌恶、惊奇的粗话）他妈的，见他妈的鬼，滚他妈的蛋
  a swear word that many people find offensive that is used to express anger, disgust or surprise
  1. Oh, fuck! I've lost my keys.
     噢，他妈的！我把钥匙丢了。
  2. Fuck it! We've missed the train.
     真他妈的见鬼！我们错过了这趟火车。
  3. Fuck you─I'm leaving.
     滚你妈的蛋，我要走了。

noun

• 性交；肏
  an act of sex
• （用于强调或表示气愤、厌恶或惊奇）他妈的
  used for emphasis, or to show that you are angry, annoyed or surprised
  1. What the fuck are you doing?
     你他妈的在干啥？
  2. Let's get the fuck out of here!
     咱们他妈的走吧！

柯林斯词典

Fuck is a rude and offensive word which you should avoid using. 无礼和冒犯性用语，应尽量避免使用。


• (表示愤怒或恼火)他妈的，该死的
  Fuckis used to express anger or annoyance.
• (表示愤怒或不关心)见他妈的鬼/滚你妈的蛋/真他妈见鬼
  If someone uses an expression such as 'fuck it', 'fuck you', or 'fuck that', they are expressing anger or the fact that they do not care about someone or something.
• V-RECIP 和…性交;操
  Tofucksomeone means to have sex with them.
  1. Fuckis also a noun.
     
• 一点儿也不
  Fuck allis used to mean 'nothing at all'.
• 瞎胡闹;闲混;无所事事
  Tofuck aroundorfuck aboutmeans to behave in a way that is silly, stupid, or unnecessary.
• 滚开;滚蛋
  Telling someone tofuck offis an insulting way of telling them to go away.
• 弄错;搞砸
  If youfucksomethingup, you make a mistake or do something badly.

英英释义

noun

• slang for sexual intercourse
  Synonym:fuckingscrewscrewingassnookynookiepiece of asspiece of tailroll in the hayshagshtup

verb

• have sexual intercourse with
  1. This student sleeps with everyone in her dorm
  2. Adam knew Eve
  3. Were you ever intimate with this man?
  Synonym:sleep togetherroll in the haylovemake outmake lovesleep withget laidhave sexknowdo itbe intimatehave intercoursehave it awayhave it offscrewjazzeffhumplie withbedhave a go at itbangget it onbonk

双语例句

• Now you sound like you fuck you ready! This is what I need.
  现在你们他妈的听起来似乎准备好了！
• Fuck off, I don't wanna see you again!
  现在我只想对你说两个字，“滚开”。
• So, fuck you, them thoughts, and that little house you think I'm in.
  那么，操你，那是他们的想法，你认为我是井底之蛙。
• The aircraft says to self: Fuck! I also tired.
  飞机自言自语地说：我他妈也累了。
• Tell me, what the fuck is wrong with me?
  告诉我，我他妈的错在了那里？
• I fuck up everything but let me explain.
  我搞砸了一切，但让我解释。
• They fuck you up, your mum and dad.
  他们搞糟了你，你妈咪和爹地。
• Fuck, you wait bloke, I don't get in the end.
  马的，你等着，小子，我不会就这么算了的。
• You can't fuck with us now.
  现在你不能恶搞我们了。
• Fuck you and this whole city and everyone in it.
  该死的你和整座城市还有城市的每个人。