52歌赋>英语词典>gaze翻译和用法

gaze

英 [ɡeɪz]

美 [ɡeɪz]

v.  凝视; 注视; 盯着
n.  凝视; 注视

过去式:gazed 现在分词:gazing 第三人称单数:gazes 过去分词:gazed 复数:gazes 

CET4CET6考研TOEFLGRE

Collins.2 / BNC.3258 / COCA.3327

同义词辨析

gazegapeglarestare【导航词义:凝视】

gazev. 凝视,注视
〔辨析〕
常指长时间无意识地或因好奇、惊讶等而盯着看。
〔例证〕
She sat gazing out the window.
她坐着凝视着窗外。
She gazed at me in disbelief when I told her the news.
我告诉她这消息时,她以怀疑的目光注视着我。
gapev. 目瞪口呆地凝视
〔辨析〕
指因惊讶或震惊而张着嘴、瞪大眼睛呆看。
〔例证〕
We gaped in amazement at her performance.
她的表演使我们惊讶得瞠目结舌。
People were gaping at the tall basketball player, Yao Ming.
人们呆呆地看着那个叫姚明的高个子篮球队员。
glarev. 怒目而视
〔辨析〕
指长时间用愤怒的目光凝视着某人或某物。
〔例证〕
The rivals are glaring at each other, ready to fight.
这一对冤家怒目而视,准备打斗。
Although the mother stopped her daughters fighting, they still glared at each other.
尽管母亲制止了两个女儿打架,她们依然怒视对方。
starev. 凝视,瞪视
〔辨析〕
指因生气、惊讶、思考等而瞪大眼睛长时间地注视某人或某物。
〔例证〕
It is rude to stare at other people.
盯着人看是不礼貌的。
He was staring out at the sea.
他凝目眺望大海。

牛津词典

    verb

    • 凝视;注视;盯着
      to look steadily at sb/sth for a long time, either because you are very interested or surprised, or because you are thinking of sth else
      1. She gazed at him in amazement.
        她惊异地注视着他。
      2. He sat for hours just gazing into space .
        他一连几个小时坐在那里茫然地看着前面。

    noun

    • 凝视;注视
      a long steady look at sb/sth
      1. He met her gaze (= looked at her while she looked at him) .
        他与她凝视的目光相遇。
      2. She dropped her gaze (= stopped looking) .
        她目光低垂,不再凝视。

    柯林斯词典

    • VERB 凝视;注视;盯着看
      If yougaze atsomeone or something, you look steadily at them for a long time, for example because you find them attractive or interesting, or because you are thinking about something else.
      1. She stood gazing at herself in the mirror...
        她站在那儿,凝视着镜中的自己。
      2. Sitting in his wicker chair, he gazed reflectively at the fire...
        他坐在藤椅上,若有所思地凝视着炉火。
      3. The girls stood still, gazing around the building, trying to picture life there fifty years before.
        女孩子们静静地站着,仔细打量这幢建筑,尽力想象50年前这里的生活情景。
    • N-COUNT 凝视;注视
      You can talk about someone'sgazeas a way of describing how they are looking at something, especially when they are looking steadily at it.
      1. The Monsignor turned his gaze from the flames to meet the Colonel's...
        这位大人凝视的目光离开火苗,与上校的目光相遇。
      2. She felt increasingly uncomfortable under the woman's steady gaze...
        那个女人一直盯着她看,让她觉得愈发不自在了。
      3. The interior was shielded from the curious gaze of passersby.
        屋子内部被挡住了,以防路人好奇地张望。
    • PHRASE 受公众关注;受人瞩目
      If someone or something isin the public gaze, they are receiving a lot of attention from the general public.
      1. You won't find a couple more in the public gaze than Michael and Lizzie.
        没有比迈克尔和莉齐更受人瞩目的夫妇了。
    • The verbsgazeandstareare both used to talk about looking at something for a long time. If yougaze atsomething, it is often because you think it is marvellous or impressive.A fresh-faced little girl gazes in wonder at the bright fairground lights.If youstare atsomething or someone, it is often because you think they are strange or shocking.Various families came out and stared at us.
      动词gaze和stare都可以用来表示长时间地注视某物。gaze at常指因所见之物精彩或壮观而盯着看,例如:A fresh-faced little girl gazes in wonder at the bright fairground lights(一位脸蛋红扑扑的小女孩惊奇地盯着游乐场里那些明亮的彩灯)。stare at常指因某物怪异或令人震惊而瞪着眼睛看:Various families came out and stared at us(家家户户的人都出来盯着我们看)。

    英英释义

    noun

    • a long fixed look
      1. he fixed his paternal gaze on me
      Synonym:regard

    verb

    • look at with fixed eyes
      1. The students stared at the teacher with amazement
      Synonym:stare

    双语例句

    • He fixed his gaze on her.
      他凝视着她。
    • The interior was shielded from the curious gaze of passersby.
      屋子内部被挡住了,以防路人好奇地张望。
    • Gail was silent for a moment, regarding Harry with his steady gaze.
      盖尔镇定地注视着哈里,沉默了片刻。
    • One gentle gaze, one sincere word make me stand hardships and grievances of life.
      一道温存的目光,一句由衷的话语,就让我经受住了生活的磨难和委屈。
    • She felt increasingly uncomfortable under the woman's steady gaze
      那个女人一直盯着她看,让她觉得愈发不自在了。
    • He avoids any eye contact, quickly averting his gaze when anyone approaches
      他避免任何眼神接触,一有人靠近就把目光迅速移开。
    • His gaze fastened on the pictures.
      他盯着那些相片。
    • Thine eyes and on thy forehead gaze;
      你的眼睛,凝视你的额眉;
    • Her gaze met Michael's for a split second
      她和迈克尔在一瞬间四目相对。
    • His gaze turned to the field below.
      他凝视的目光转向了下面的田野。