52歌赋>英语词典>generous翻译和用法

generous

英 [ˈdʒenərəs]

美 [ˈdʒenərəs]

adj.  慷慨的; 大方的; 慷慨给予的; 丰富的; 充足的; 大的; 宽厚的; 宽宏大量的; 仁慈的

高考CET4CET6考研TOEFLIELTSTEM4TEM8

Oxford 3000 / Collins.3 / BNC.3178 / COCA.3886

同义词辨析

generousbounteoushandsomemunificent【导航词义:慷慨的】

generousadj. 慷慨的,大方的
〔辨析〕
普通用词,指热情关心他人,乐于给予钱物、帮助等的。
〔例证〕
They are generous although they are poor.
他们虽然贫穷却很大方。
It was generous of him to pay for us.
他为我们掏钱,真是大方。
He is essentially a very generous man.
他本质上是个十分慷慨的人。
bounteousadj. 〈正式或文〉非常慷慨的,十分大方的
〔辨析〕
指出手很大方的或非常乐于付出的,在程度上比 generous 更进一步。
〔例证〕
Thank you for your bounteous gifts.
谢谢您的厚礼。
He is a bounteous gentleman.
他是位乐善好施的先生。
handsomeadj. 大方的,慷慨的
〔辨析〕
指出手大方的,也指气量大的。
〔例证〕
a handsome contribution/donation
慷慨的捐助/捐赠
It's handsome of him to give me a present.
他很慷慨地给了我一份礼物。
He paid his rival a handsome compliment.
他大大赞扬了对手一番。
munificentadj. 〈正式〉极慷慨的
〔辨析〕
指付出时毫不吝惜的,含非常豪爽之意。
〔例证〕
a munificent gift/giver
丰厚的礼品/慷慨的施主

牛津词典

    adj.

    • 慷慨的;大方的;慷慨给予的
      giving or willing to give freely; given freely
      1. a generous benefactor
        慷慨的捐助者
      2. to be generous with your time
        不吝惜时间
      3. to be generous in giving help
        乐于助人
      4. a generous gift/offer
        丰厚的礼物;慷慨的提议
      5. It was generous of him to offer to pay for us both.
        他主动为我们俩付钱,真是大方。
    • 丰富的;充足的;大的
      more than is necessary; large
      1. a generous helping of meat
        一大份肉
      2. The car has a generous amount of space.
        这辆汽车的空间很大。
    • 宽厚的;宽宏大量的;仁慈的
      kind in the way you treat people; willing to see what is good about sb/sth
      1. a generous mind
        宽阔的胸怀
      2. He wrote a very generous assessment of my work.
        他给我写的工作评价多有赞誉之词。

    柯林斯词典

    • ADJ-GRADED (尤指在钱财上)慷慨的,大方的
      Agenerousperson gives more of something, especially money, than is usual or expected.
      1. German banks are more generous in their lending...
        德国银行的借贷条件更为宽松。
      2. The gift is generous by any standards.
        无论以哪个标准来衡量,这都是一份厚礼。
    • ADJ-GRADED 宽厚的;仁慈的;宽宏大量的
      Agenerousperson is friendly, helpful, and willing to see the good qualities in someone or something.
      1. He was always generous in sharing his enormous knowledge...
        他从不吝啬与人分享自己渊博的知识。
      2. He was generous enough to congratulate his successor on his decision.
        他十分大度地祝贺他的继任者做出了决定。
    • ADJ-GRADED 丰富的;大量的;充足的
      Agenerousamount of something is much larger than is usual or necessary.
      1. ...a generous six weeks of annual holiday...
        充裕的6个星期长的年假
      2. He should be able to keep his room tidy with the generous amount of storage space.
        有那么宽绰的储物空间,他应该可以保持房间的整齐。

    英英释义

    adj

    • more than adequate
      1. a generous portion
    • willing to give and share unstintingly
      1. a generous donation
    • not petty in character and mind
      1. unusually generous in his judgment of people

    双语例句

    • His generous offer was a tremendous tonic for our morale.
      他的慷慨相助对我们的士气是种极大的激励。
    • He got a fine fame for being generous with his money to help others.
      他因慷慨解囊而得到好名声。
    • The new deal was considered to be the most generous of its kind.
      这一新交易被认为是同类交易中最大的一笔。
    • Americans are a generous people: witness the increase in charitable giving, even during the recession.
      美国人是个慷慨的民族:即使是在经济萧条时期,慈善捐赠也在不断增加,这便是明证。
    • The generous amount of garlic adds flavour
      蒜多了能提味。
    • A generous miser is a contradiction in terms.
      “慷慨的吝啬鬼”是一种语词矛盾的说法。
    • Jefferson was generous to a fault
      杰斐逊大方得过了头。
    • He was a generous self-sacrificing man.
      他是一个慷慨大方、勇于自我牺牲的人。
    • He probably erred on the conservative rather than the generous side.
      他可能过于保守,而不是过于宽宏大量。
    • The gift is generous by any standards.
      无论以哪个标准来衡量,这都是一份厚礼。