impartial
英 [ɪmˈpɑːʃl]
美 [ɪmˈpɑːrʃl]
adj. 公正的; 不偏不倚的; 中立的
Collins.1 / BNC.11147 / COCA.12318
同义词辨析
fairequitableimpartialjust【导航词义：公平的，公正的】
fairadj. 公平的，公正的
〔辨析〕
指情况、体制、待人方式、裁断等公平合理、一视同仁的。
〔例证〕
He bought the second-hand car at a fair price.
他以合理的价钱买了这辆二手车。
It's only fair that you tell us the reason for your resignation.
你告诉我们你辞职的原因才是公平的。
It's not fair if you pay her more money than me.
如果你给她的薪水比给我的多就不公平。
他以合理的价钱买了这辆二手车。
It's only fair that you tell us the reason for your resignation.
你告诉我们你辞职的原因才是公平的。
It's not fair if you pay her more money than me.
如果你给她的薪水比给我的多就不公平。
equitableadj. 〈正式〉公平合理的
〔辨析〕
指公正而平等地对待每一个人的，但一般不用于形容人。
〔例证〕
an equitable price
公平的价格
They required an equitable division of the money.
他们要求合理分配这些钱。
公平的价格
They required an equitable division of the money.
他们要求合理分配这些钱。
impartialadj. 公正的，不偏不倚的
〔辨析〕
指不偏袒任何一方、没有偏见的，形容人或物均可。
〔例证〕
People respect the impartial judge a lot.
人们非常尊敬那位公正的法官。
What you need to do is offer impartial advice on the new proposal.
你需要做的是对新议案提出公正的建议。
人们非常尊敬那位公正的法官。
What you need to do is offer impartial advice on the new proposal.
你需要做的是对新议案提出公正的建议。
justadj. 正义的，公正的，公平的
〔辨析〕
指在道义上正当而公平的。
〔例证〕
No one considered it a just war.
没有人认为那是一场正义的战争。
The government promised to build a just society.
政府承诺要建设一个公平的社会。
All the citizens trusted him because he was a just ruler.
所有的市民都信任他，因为他是一位公正的统治者。
没有人认为那是一场正义的战争。
The government promised to build a just society.
政府承诺要建设一个公平的社会。
All the citizens trusted him because he was a just ruler.
所有的市民都信任他，因为他是一位公正的统治者。
牛津词典
adj.
- 公正的；不偏不倚的；中立的
not supporting one person or group more than another- an impartial inquiry/observer
公正的调查 / 观察者 - to give impartial advice
提出不偏不倚的建议 - As chairman, I must remain impartial.
作为主席，我必须保持中立。
- an impartial inquiry/observer
柯林斯词典
- ADJ-GRADED 不偏不倚的;公正的;无偏见的
Someone who isimpartialis not directly involved in a particular situation, and is therefore able to give a fair opinion or decision about it.- As an impartial observer my analysis is supposed to be objective...
作为中立的观察员,我的分析应该客观。 - Careers officers offer impartial advice to all pupils.
就业指导员向所有学生提供公正无私的建议。
- As an impartial observer my analysis is supposed to be objective...
英英释义
adj
- free from undue bias or preconceived opinions
- an unprejudiced appraisal of the pros and cons
- the impartial eye of a scientist
- showing lack of favoritism
- the cold neutrality of an impartial judge
双语例句
- It can help to have an impartial third party look over your work
让客观公正的第三方看一下你的成果会有助益。 - Scientists, of course, can be expected to be impartial and disinterested
当然，人们会认为科学家们理所当然是公正客观的。 - The rules of origin are administered in a consistent, uniform, impartial and reasonable manner;
原产地规则应以一致、统一、公平和合理的方式进行管理； - To be administered by an independent and impartial administrative or judicial authority.
由独立和公正的行政或司法机关加以实施。 - The commission would be less of an impartial referee and more of an active player in domestic politics.
在成员国的国内政策上，委员会逐渐地不再扮演公正裁判的角色，而更多地成了一个积极参与者。 - Careers officers offer impartial advice to all pupils.
就业指导员向所有学生提供公正无私的建议。 - He is an impartial judge.
他是一位公正的法官。 - You are sure you are impartial?
你确认你是公正的？ - Are people better at making observations, discoveries, and decisions if they remain neutral and impartial?
如果人们可以保持中立或公正，那么他们是否就可以更好的观察，发现和做决定呢？ - He gave an impartial view of the state of affairs in Ireland.
他对爱尔兰的事态发表了公正的看法。