52歌赋>英语词典>jostled翻译和用法

jostled

英 [ˈdʒɒsld]

美 [ˈdʒɑːsld]

v.  (在人群中)挤,推,撞,搡
jostle的过去分词和过去式

柯林斯词典

  • VERB (在人群中)挤,推,推搡
    If peoplejostleyou, they bump against you or push you in a way that annoys you, usually because you are in a crowd and they are trying to get past you.
    1. You get 2,000 people jostling each other and bumping into furniture...
      2,000个人互相推推搡搡,撞在家具上。
    2. We spent an hour jostling with the crowds as we did our shopping...
      我们购物的时候,花了1个钟头在人群中挤来挤去。
    3. She was cheered and clapped by tourists who jostled to see her.
      那些拥挤着想见她一面的游客们朝她欢呼鼓掌。
  • VERB 争抢,争夺(关注、奖赏等)
    If people or thingsare jostling forsomething such as attention or a reward, they are competing with other people or things in order to get it.
    1. ...the contenders who have been jostling for the top job...
      一直在争夺这一高级职位的竞争者们
    2. There is a wide spread of stories jostling for coverage on today's front pages.
      有大量各种题材的报道争着上今天报纸的头版。

双语例句

  • The passengers in the overcrowded train jostled against each other.
    在超载的火车里的乘客互相挤拥。
  • She was cheered and clapped by tourists who jostled to see her.
    那些拥挤着想见她一面的游客们朝她欢呼鼓掌。
  • She was jostled and shoved by an angry crowd as she left the court.
    她离开法庭时,被愤怒的人群推来撞去。
  • Otherwise, people do not have enough room to recover from being jostled.
    否则,人们就没有足够的空间来从推搡中重新获得平衡。
  • Slightly wary, they jostled together more tightly, coaxing the baby towards the centre of the group.
    我们的行为让它们略微警觉起来,它们更紧密地挤在一起,将小象哄到中间。
  • Outside the museum, souvenir stalls and food sellers jostled for space along the pavement.
    博物馆外面,卖纪念品的小摊和卖食品的小贩沿着人行道抢占地盘。
  • Beijing and Washington have also recently jostled over U.S.navy activities in waters China claims as its exclusive economic zone.
    北京和华盛顿进来还对美国海军在中国宣称的专属经济区水域活动一事龃龉不断。
  • Im happy that by the construction of a new toilet with all modern facilities, Im back with my husband and can live happily, she said, as photographers jostled to take her picture with her in-laws.
    有了新厕所和各种先进的设备,我很开心。我随我丈夫回来,以后能够一起幸福地生活下去了,摄像师为他们夫妇拍照时,她这么说。
  • The Sunflowers jostled for wall space with The Yellow House.
    墙上“向日葵”和“黄色小屋”等杰作鳞次栉比。
  • In the very moment that she jostled the lady, I had hold of the watch, and she never felt it.
    正当她撞着这位太太的时候,我就抓住这个表,而她自己却一点也不知道。