52歌赋>英语词典>lamentation翻译和用法

lamentation

英 [ˌlæmənˈteɪʃn]

美 [ˌlæmənˈteɪʃn]

n.  悲伤; 悲痛; 悲哀; 十分失望

复数:lamentations 

CET6

BNC.22161 / COCA.23933

牛津词典

    noun

    • 悲伤;悲痛;悲哀;十分失望
      an expression of great sadness or disappointment

      柯林斯词典

      • N-VAR 悲恸;哀悼
        Alamentationis an expression of great sorrow.
        1. It was a time for mourning and lamentation.
          这是一个沉痛悼念的时刻。
        2. ...special prayers and lamentations.
          特别祷告和哀悼

      英英释义

      noun

      • the passionate and demonstrative activity of expressing grief
          Synonym:mourning
        1. a cry of sorrow and grief
          1. their pitiful laments could be heard throughout the ward
          Synonym:lamentplaintwail

        双语例句

        • And in their wailing they shall take up a lamentation for thee, and lament over thee, saying, What city is like Tyrus, like the destroyed in the midst of the sea?
          他们哀号的时候,为你作起哀歌哀哭,说,有何城如推罗。有何城如她在海中成为寂寞的呢。
        • This is the lamentation wherewith they shall lament her: the daughters of the nations shall lament her: they shall lament for her, even for Egypt, and for all her multitude, saith the Lord GOD.
          人必用这哀歌去哀哭,列国的女子为埃及和她的群众也必以此悲哀。这是主耶和华说的。
        • The little that she said was all in lamentation of this inevitable delay.
          她所说的寥寥数语,全是哀叹这迫不得已的耽延。
        • A wall in jerusalem; sacred to Jews as a place of prayer and lamentation; its stones are believed to have formed part of the temple of solomon.
          位于耶路撒冷的一座墙;对于犹太人来说那是一个哀悼和祈祷的圣地;它的石头被人们认为是从所罗门庙里取来的。
        • There shall be lamentation generally upon all the housetops of Moab, and in the streets thereof: for I have broken Moab like a vessel wherein is no pleasure, saith the LORD.
          在摩押的各房顶上和街市上处处有人哀哭。因我打碎摩押,好像打碎无人喜悦的器皿。
        • Cut off thine hair, O Jerusalem, and cast it away, and take up a lamentation on high places; for the LORD hath rejected and forsaken the generation of his wrath.
          耶路撒冷阿,要剪发抛弃,在净光的高处举哀。因为耶和华丢掉离弃了惹他忿怒的世代。
        • The report soon spread among the beasts, and there was great lamentation for the sick lion.
          这消息很快在兽群之间传开了,大家都为病狮哀伤不已。
        • Through the total fading away and extinction of craving, decay and death, sorrow, lamentation, suffering, grief, and despair are extinguished.
          彻底消除和根绝欲望后,生老病死,悲伤,哀痛,苦难,不幸和绝望就一扫而光。
        • And they will call the farmer to mourning, And for wailing to those skilled in lamentation.
          又必叫农夫来哭号,叫善唱哀歌的来哀哭。
        • This is grief with a focus, lamentation with a purpose.
          这是有焦点的悲痛,这是有目的的哀恸。