52歌赋>英语词典>lamentation翻译和用法

lamentation

英 [ˌlæmənˈteɪʃn]

美 [ˌlæmənˈteɪʃn]

n.  悲伤; 悲痛; 悲哀; 十分失望

复数:lamentations 

CET6

BNC.22161 / COCA.23933

牛津词典

    noun

    • 悲伤;悲痛;悲哀;十分失望
      an expression of great sadness or disappointment

      柯林斯词典

      • N-VAR 悲恸;哀悼
        Alamentationis an expression of great sorrow.
        1. It was a time for mourning and lamentation.
          这是一个沉痛悼念的时刻。
        2. ...special prayers and lamentations.
          特别祷告和哀悼

      英英释义

      noun

      • the passionate and demonstrative activity of expressing grief
          Synonym:mourning
        1. a cry of sorrow and grief
          1. their pitiful laments could be heard throughout the ward
          Synonym:lamentplaintwail

        双语例句

        • This is the lamentation wherewith they shall lament her: the daughters of the nations shall lament her: they shall lament for her, even for Egypt, and for all her multitude, saith the Lord GOD.
          人必用这哀歌去哀哭,列国的女子为埃及和她的群众也必以此悲哀。这是主耶和华说的。
        • Moderate lamentation is the right of the dead, excessive grief the enemy to the living.
          适度的悲伤是死者的权利,过度的哀恸是生者的敌人。
        • In Rama was there a voice heard, lamentation, and weeping, and great mourning, Rachel weeping for her children, and would not be comforted, because they are not.
          在拉玛听见号啕大哭的声音,是拉结哭他儿女,不肯受安慰,因为他们都不在了。
        • Face the past with the least lamentation, face present with the least waste and with the most dream to face future.
          有最少的悔恨面对过去,用最少的浪费面对现在,用最多的梦面对未来。
        • A wall in jerusalem; sacred to Jews as a place of prayer and lamentation; its stones are believed to have formed part of the temple of solomon.
          位于耶路撒冷的一座墙;对于犹太人来说那是一个哀悼和祈祷的圣地;它的石头被人们认为是从所罗门庙里取来的。
        • Because of this I will wail and howl; I will go about barefoot and naked. I will make a wailing like the jackals And a lamentation like the ostriches.
          8申言者说,因此我必悲恸哀号,赤脚露体而行;又要呼号如野狗,哀鸣如鸵鸟。
        • And in their wailing they shall take up a lamentation for thee, and lament over thee, saying, What city is like Tyrus, like the destroyed in the midst of the sea?
          他们哀号的时候,为你作起哀歌哀哭,说,有何城如推罗。有何城如她在海中成为寂寞的呢。
        • In this way arose feudal socialism: half lamentation, half lampoon; half echo of the past, half menace of the future;
          这样就产生了封建的社会主义,半是挽歌,半是谤文,半是过去的回音,半是未来的恫吓;
        • Yet hear the word of the lord, O ye women, and let your ear receive the word of his mouth, and teach your daughters wailing, and every one her neighbour lamentation.
          妇女们哪,你们当听耶和华的话,领受他口中的言语;又当教导你们的儿女举哀,各人教导邻舍唱哀歌。
        • Hear ye this word which I take up against you, even a lamentation, O house of Israel.
          以色列家阿,要听我为你们所作的哀歌。