mingle

英 [ˈmɪŋɡl]

美 [ˈmɪŋɡl]

v. (使)与…结合; 使混合; 使联结; (尤指在社交场所)相交往，混杂其中

过去式：mingled　现在分词：mingling　过去分词：mingled　第三人称单数：mingles　

CET6 考研 TOEFL IELTS GRE TEM8

Collins.1 / BNC.8698 / COCA.8350

同义词辨析

mingle blend combine mix【导航词义：混合】

minglev. （使）混合

〔辨析〕

多指无形的东西，如情感、声音、味道等，混合在一起。

〔例证〕

The pleasant music mingled with noises from the crowd.
悦耳的音乐声和人群的嘈杂声混合在一起。
Add the strawberry and allow the flavours to mingle.
加入草莓，把各种味道混合起来。
She felt hope mingled with fear.
她感觉希望和恐惧交织在一起。

blendv. （使）混合；（使）融合

〔辨析〕

指（使）柔软或液态的物质，如水、面粉等，调和在一起，或让不同的事物融合起来，使相映成趣或相得益彰。

〔例证〕

Blend the salt, flour and minced meat.
把盐、面粉和肉馅和在一起。
Leave the vinegar to allow the flavours to blend with each other.
先不要加醋，让各种味道调和起来。
Their music blends jazz and pop.
他们的音乐把爵士乐和流行音乐融合在一起。

combinev. （使）化合，调和

〔辨析〕

指（使）不同的物质混合在一起形成一种新的物质。

〔例证〕

You'd better combine all the ingredients in a large bowl.
你最好把所有的材料放在大碗里拌匀。
A molecule of water is formed by combining two atoms of hydrogen and one atom of oxygen.
水分子是由两个氢原子和一个氧原子构成的。
He is only 9 years old, but he knows that hydrogen and oxygen combine to form water.
他只有9岁，却知道氢与氧化合成水。

mixv. （使）混合

〔辨析〕

指（使）多种物质混合成一种物质，且不容易再被分开。

〔例证〕

The first step is to mix the powder with warm water.
第一步是把粉末和温水搅拌在一起。
It is common sense that water and oil don't mix.
水和油不相融是常识。

牛津词典

verb

（使）与…结合；使混合；使联结
to combine or make one thing combine with another
1. The sounds of laughter and singing mingled in the evening air.
  笑声和歌声交织在夜空中。
2. Her tears mingled with the blood on her face.
  她的泪水和脸上的血混在了一起。
3. The flowers mingle together to form a blaze of colour.
  鲜花锦簇，色彩绚烂。
4. He felt a kind of happiness mingled with regret.
  他感到既高兴又遗憾。
（尤指在社交场所）相交往，混杂其中
to move among people and talk to them, especially at a social event
1. The princess was not recognized and mingled freely with the crowds.
  公主没有人认出，随意混杂在人群之中。
2. If you'll excuse me, I must go and mingle (= talk to other guests) .
  对不起，我得去和其他客人聊聊。

柯林斯词典

V-RECIP （声音、气味等）混合，混杂;(感情）交织,交错
If things such as sounds, smells, or feelingsmingle, they become mixed together but are usually still recognizable.
1. Now the cheers and applause mingled in a single sustained roar...
  现在，欢呼声和掌声汇成了一片持续的喧闹声。
2. Foreboding mingled with his excitement.
  他在兴奋的同时又夹杂着一种不祥的预感。
V-RECIP 应酬;交际
At a party, if youmingle withthe other people there, you move around and talk to them.
1. Go out of your way to mingle with others at the wedding...
  去跟婚礼上的其他人聊聊。
2. Guests ate and mingled...
  客人们边用餐边攀谈。
3. Alison mingled for a while and then went to where Douglas stood with John.
  艾利森去应酬了一会儿，然后走到道格拉斯和约翰站着的地方。

英英释义

verb

to bring or combine together or with something else
1. resourcefully he mingled music and dance
Synonym:mixcommixunifyamalgamate
get involved or mixed-up with
1. He was about to mingle in an unpleasant affair
be all mixed up or jumbled together
1. His words jumbled
Synonym:jumble

双语例句

Water and alcohol may mingle with each other in any proportions.
水和酒精可按任何比率互相混合。
Why not look at social gatherings as chances to mingle with potential colleagues and expand your circle of influence?
为什么不把社交聚会当成结识可能的同事和扩大你的影响圈的机会呢？
Now the cheers and applause mingled in a single sustained roar
现在，欢呼声和掌声汇成了一片持续的喧闹声。
This is my first time to really get a chance to mingle and interact with him.
好些年了，这是我第一次真正有机会和他进行交流。
Joan do not mingle with people.
琼不大和人们交往。
Foreboding mingled with his excitement.
他在兴奋的同时又夹杂着一种不祥的预感。
Note the sincerity of our repentant tears; mingle in our simple sacrifice.
注意我们真诚悔改的眼泪，和我们一同作纯朴的奉献吧。
Shall I mingle with you, sir?
我该和你在一起吗，长官？
The two flavours mingle well.
两种味道很好地混合在一起。
It is not easy for him to mingle with people because he is very shy.
由于他非常害羞，因此和人交往，对他来说不是件容易的事。