52歌赋>英语词典>pent-up翻译和用法

pent-up

英 [ˌpent ˈʌp]

美 [ˌpent ˈʌp]

adj.  压抑的; 积压的; 感情抑郁的; 难以抒怀的

Collins.1

牛津词典

    adj.

    • 压抑的;积压的
      that cannot be expressed or released
      1. pent-up frustration/energy
        压抑的挫折感 / 精力
    • 感情抑郁的;难以抒怀的
      having feelings that you cannot express
      1. She was too pent-up to speak.
        她闷闷不乐,不想说话。

    柯林斯词典

    • ADJ (情感、力量等)被压抑的,被抑制的
      Pent-upemotions, energies, or forces have been held back and not expressed, used, or released.
      1. He still had a lot of pent-up anger to release.
        他还有很多强压的愤怒要发泄。

    英英释义

    adj

    • characterized by or showing the suppression of impulses or emotions
      1. her severe upbringing had left her inhibited
      2. a very inhibited young man, anxious and ill at ease
      3. their reactions were partly the product of pent-up emotions
      4. repressed rage turned his face scarlet
      Synonym:repressed

    双语例句

    • People often use insults to express pent-up emotions, but insults put people down.
      人们经常用侮辱表达被压抑的情绪,但是侮辱只会更打击人。
    • Mary could no longer contain her pent-up anger, and slapped her boss hard across the face.
      玛丽再也无法克制压抑的怒火,狠狠掴了老板的耳光。
    • Exercise provides an outlet for feelings of pent-up hostility, irritation, and anger.
      锻炼为被抑制的感受、烦恼和愤怒提供了一个发泄口。
    • This is often followed by a rush of previously pent-up emotions.
      通常这随之而来的便是对之前压抑情绪的发泄。
    • Pent-up grievances fester, and the suppression of tribal and religious identity can lead to violence.
      被压抑的不满情绪会激起怨恨,压制部族和宗教的认同可能引发暴力反抗。
    • The row filtered down the corridor, as months of pent-up resentment poured out.
      压抑了好几个月的怒火爆发了,争吵声沿着走廊传出了老远。
    • The reactions were partly the product of pent-up frustration.
      这些反应在一定程度上是郁结在心头的失意感的产物。
    • Adjusting when returning home can be problematic as pent-up feelings may be released, good and bad.
      如何调试回家以后的生活可能是个问题,因为被压抑的情绪(无论好的还是坏的)到这时可能会释放出来。
    • Domestically, they are patching up a dam that is starting to burst with pent-up desire for change.
      在国内,他们修补着在压抑已久的改革渴望推动下已开始崩溃的大坝。
    • But most analysts expect the frenzy to continue, given the pent-up demand for fixed income investments.
      但多数分析师预计,从市场对固定收益投资的积压需求看,此轮并购狂潮将持续一段时间。