sabbatical

英 [səˈbætɪkl]

美 [səˈbætɪkl]

n.  (尤指供大学教师进行学术研究或旅行的)公休假，休假

复数：sabbaticals　

TEM8

BNC.19474 / COCA.15752

牛津词典

noun

• （尤指供大学教师进行学术研究或旅行的）公休假，休假
  a period of time when sb, especially a teacher at a university, is allowed to stop their normal work in order to study or travel
  1. to take a year's sabbatical
     享受一年的公休假
  2. a sabbatical term/year
     休假学期 / 学年
  3. He's on sabbatical .
     他正休假。

柯林斯词典

• N-COUNT (大学教师等的)休假,公休假
  Asabbaticalis a period of time during which someone such as a university teacher can leave their ordinary work and travel or study.
  1. He took a year's sabbatical from the Foreign Office...
     他向外交部请了一年的假。
  2. He's been on sabbatical writing a novel.
     他一直在休假写一部小说。

英英释义

noun

• a leave usually taken every seventh year
  Synonym:sabbatical leave

adj

• of or relating to sabbatical leave
  1. sabbatical research project
• of or relating to the Sabbath
  1. Friday is a sabbatical day for Muslims
  Synonym:sabbatic

双语例句

• He requested a sabbatical and enrolled for a Masters in Science and Management, also at Stanford, relocating from his home in Hong Kong.
  于是他申请了学术休假，离开香港的家搬到这里，进入斯坦福大学攻读科学与管理硕士学位。
• When we last heard from Russell T. Davies he was taking a sabbatical from the world of entertainment in order to be with his ailing partner Andrew.
  当我们上一次听到罗塞尔戴维斯（以下简称RTD）的消息，他正远离娱乐圈在和他生病的伙伴安德鲁在休假。
• Many universities offer faculty employees sabbatical leaves affording them time to conduct research or obtain faculty retraining.
  很多大学提供教员休假研究以提供他们时间来从事研究或作教学再训练。
• What was originally intended to be a year sabbatical has now turned into a vocation.
  原先打算的为期一年的公休假现在俨然已经变成了假期。
• He'd taken a three-month sabbatical from Nissan, but by then it was clear he was never going back.
  他从日产公司请了三个月的假，但很明显，他已经不可能回去了。
• You may even end up switching careers, starting your own business or taking a sabbatical.
  最终，你可能换职业、开始创业或只是休假。
• He's been on sabbatical writing a novel.
  他一直在休假写一部小说。
• And I said, you know, I have a sabbatical coming up.
  我说，你知道，我要有一个学术假。
• Professor steel, currently on sabbatical in london, is doing research for a new book.
  斯蒂尔教授目前在伦敦度休假，他正为写本新书在做研究。
• During his sabbatical to work with you.
  抽出一些休假时间来训练你。