scratchy

英 [ˈskrætʃi]

美 [ˈskrætʃi]

adj.  扎人的; 粗糙刺激皮肤的; 带沙沙的杂音的; 潦草的; 粗制滥造的

BNC.24233 / COCA.18581

牛津词典

adj.

• 扎人的；粗糙刺激皮肤的
  rough and unpleasant to the touch
• 带沙沙的杂音的
  making a rough, unpleasant sound like sth being scratched across a surface
  1. a scratchy recording of Mario Lanza
     一盘有杂音的马里奥∙兰扎演唱录音带
  2. a scratchy pen
     一支划纸的钢笔
• 潦草的；粗制滥造的
  done without care

柯林斯词典

• ADJ-GRADED 沙哑的;发出沙沙声的
  Scratchysounds are thin and harsh.
  1. Listening to the scratchy recording, I recognized Walt Whitman immediately.
     听到沙哑的录音，我立刻知道那是沃尔特·惠特曼。
• ADJ-GRADED (衣服、织物)粗糙扎人的，使人发痒的
  Scratchyclothes or fabrics are rough and uncomfortable to wear next to your skin.
  1. Wool is so scratchy that it irritates the skin.
     毛料衣服太扎人，令皮肤很不舒服。

英英释义

adj

• unpleasantly harsh or grating in sound
  1. a gravelly voice
  Synonym:gratinggravellyraspingraspyrough
• lacking consistency
  1. the golfer hit the ball well but his putting was spotty
  Synonym:spottyuneven
• easily irritated or annoyed
  1. an incorrigibly fractious young man
  2. not the least nettlesome of his countrymen
  Synonym:crankyfractiousirritablenettlesomepeevishpeckishpettishpetulanttestytetchytechy
• causing abrasion
  Synonym:abrasive

双语例句

• Scratchy old recordings of arias blast across the dimly lit room, which is sparsely peopled by an attentive clientele, mostly solitary and often gay.
  咏叹调的刺耳老唱片声音穿过了灯光昏暗的房间，里面稀疏坐着专心致志的客人，大多数独自一人，通常都是男同性恋者。
• Through the wall, I could hear the scratchy sound of Radio Kabul News.
  隔着墙，我能听到喀布尔新闻广播电台沙沙的声音。
• This sweater is too scratchy.
  这件毛衣太扎了。
• The most likely outcome would be that Britain would find itself as a scratchy outsider with somewhat limited access to the single market, almost no influence and few friends.
  最有可能的结局是，英国可能发现自己如同一个性格乖张的局外人，虽然可以有限度地进入统一市场，但是对欧洲几乎没有影响力，朋友也寥寥无几。
• The scratchy feel of it would wake me up.
  胡扎的感觉就会把我弄醒。
• The bushes made a scratchy sound against the window.
  灌木被风吹到窗户上，发出沙沙的响声。
• For its part, Japan began its enduring friendship with America after a scratchy radio broadcast in which Emperor Hirohito, hitherto considered a living god, entreated his subjects to endure the unendurable and bear the unbearable.
  对日本来说，日本与美国的长久友谊始于裕仁天皇（Hirohito）的投降诏书。在咝咝啦啦的广播中，此前被视为神的裕仁天皇恳求他的臣民们忍所难忍，耐所难耐。
• Many people with dry eye complain of scratchy eyes when they wake up; this symptom can be lessened by using an artificial tear ointment at bedtime.
  许多干眼症患者抱怨醒来时眼睛发痒，这种症状可以通过睡前使用人工泪液软膏来缓解。
• Listening to the scratchy recording, I recognized Walt Whitman immediately.
  听到沙哑的录音，我立刻知道那是沃尔特·惠特曼。
• It's an interesting illustration of a very general principle of the brain controlling its own inputs, in this case by making movements that triggers an interaction between scratchy touch and itch.
  这是对大脑控制其自身输入这一一般原则进行的一次有趣的诠释。