separated

英 [ˈsepəreɪtɪd]

美 [ˈsepəreɪtɪd]

adj.  (和某人)分居的
v.  (使)分开，分离; 分割; 划分; (使)分离，分散; 隔开; 阻隔
separate的过去分词和过去式

过去分词：separated　过去式：separated　

Oxford 3000 / BNC.11126 / COCA.11444

牛津词典

adj.

• （和某人）分居的
  no longer living with your husband, wife or partner
  1. Her parents are separated but not divorced.
     她父母分居但没离婚。
  2. He's been separated from his wife for a year.
     他和妻子分居一年了。

柯林斯词典

• ADJ 分居的
  Someone who isseparatedfrom their wife or husband lives apart from them, but is not divorced.
  1. Most single parents are either divorced or separated...
     大多数单身父母要么离婚了要么分居了。
  2. Tristan had been separated from his wife for two years.
     特里斯坦和妻子已经分居两年了。
• ADJ (与家人等)分离的，不在一起的
  If you areseparatedfrom someone, for example your family, you are not able to be with them.
  1. The idea of being separated from him, even for a few hours, was torture...
     一想到要和他分开，即便是短短几小时，都感到备受煎熬。
  2. They're trying their best to bring together those separated families.
     他们正尽最大的努力让离散的家人重聚。

双语例句

• Korea and China are separated by only the Yalu River.
  朝鲜和中国只隔一条鸭绿江。
• East Prussia and the rest of Germany were separated, in 1919, by the Polish corridor.
  东普鲁士和德国的其他地区于1919年被波兰走廊分隔。
• The two characters form a single word, they cannot be separated.
  这两个字构成一个词，不能拆开。
• In the end only three points separated the two teams.
  最终两队只相差3分。
• Since I separated from my husband I have gone a long way.
  自从我和我丈夫分开后，我的生活发生了很大的变化。
• We talked until midnight and then separated.
  我们一直谈到深夜，然后才分手。
• The couple have separated but he wants a reconciliation
  夫妇俩已经分居了，但是他想要和解。
• I'm married, but we're separated
  我结婚了，但我们已分居了。
• China and Japan are close neighbours separated only by a strip of water.
  中国和日本是一衣带水的近邻。
• We couples who have been separated hate the ruthless “ The Milky Way ”.
  我们这些牛郎织女都恨透了那条无情的“天河”。