take-away
英 [teɪk əˈweɪ]
美 [teɪk əˈweɪ]
adj. <主英>（饭食）外带的，（餐厅）供应外带食物的（相当于美语take-out）
复数：take-aways
英英释义
adj
- of or involving food to be taken and eaten off the premises
- takeout pizza
- the takeout counter
- `take-away' is chiefly British
双语例句
- The kiosks sell all the requisties for a Japanese in paris& japanese newspapers, take-away sushi, green tea and much more.
售货亭为在巴黎的日本人出售所有的必需品&日本报纸、外卖的寿司、绿茶等物。 - A take-away hamburger, pizza, curry
外卖的汉堡包、意大利饼、咖喱食品 - Save the cost of several meals and buy a take-away at a local shop.
在当地商店里买个外卖，可以省下几顿饭的费用。 - One neighbor, commenting on my studying Chinese, asked me what I was going to do with that when I grew up: open a laundry, or a take-away joint?
说起我学中文的事，一位邻居问我将来长大了要用中文做什么：是开洗衣店还是送快餐？ - This means that they order from a take-away ( or take-out) restaurant by phone, and then go to collect it and take it home to eat.
也就是打个电话到外卖餐馆预订，然后取回来带回家吃。 - Since there are no cooking facilities, he spends a good deal more on take-away food.
由于没有做饭的地方，他在外卖上的花费远不止这个数。 - If people in the office tend to order take-away food for lunch, you can volunteer to help with the ordering.
如果办公室的同事午餐要叫外卖，你可以主动帮他们订餐。 - She spends most of her time in front of her laptop, says Chi. She loves watching TV so much that she just eats take-away food in front of her laptop every day.
她大部分时间都坐在笔记本电脑前，迟震说，她沉迷于看电视，每天都会一边看电脑一边吃外卖。 - More than half of the Japanese people surveyed, whose small flats make it difficult to cook, are buying fewer take-away meals.
超过一半的日本受访者减少了外卖的购买，尽管日本公寓狭小，不适合烹饪。 - One can place an order over the phone with any of the take-away food shops in the neighborhood for an instant meal to be taken to the office or to eat at home from barbecued chicken to pizza, which is more popular in America than in italy.
人们可打电话给附近的外卖餐馆定餐并要求送餐上门，提供从烤鸡到意大利馅饼等多种选择，意大利馅饼在美国比在意大利还流行。