tired
英 [ˈtaɪəd]
美 [ˈtaɪərd]
adj. 疲倦的; 疲劳的; 困倦的; 厌倦; 厌烦; 陈旧的; 陈腐的; 陈词滥调的
v. (使)疲劳，疲倦，困倦
tire的过去分词和过去式
Oxford 3000 / Collins.3 / BNC.2210 / COCA.1959
同义词辨析
tiredexhaustedfatiguedwearyworn out【导航词义：疲累的】
tiredadj. 疲倦的
〔辨析〕
普通用词，泛指因工作紧张、劳累过度、休息不足等而感到疲惫的、困倦的。
〔例证〕
I am always tired when I come home from work.
我下班回家时总是很疲倦。
She was so tired that she fell asleep quickly.
她非常疲劳，很快就睡着了。
我下班回家时总是很疲倦。
She was so tired that she fell asleep quickly.
她非常疲劳，很快就睡着了。
exhaustedadj. 筋疲力尽的
〔辨析〕
指体力、精力等耗尽的。
〔例证〕
Finally, the exhausted troops surrendered.
最后，人困马乏的部队投降了。
He looks absolutely exhausted.
他看上去一幅疲惫不堪的样子。
最后，人困马乏的部队投降了。
He looks absolutely exhausted.
他看上去一幅疲惫不堪的样子。
fatiguedadj. 〈正式〉精疲力竭的
〔辨析〕
指极度劳累的，与 exhausted 同义，但通常用于正式文体。
〔例证〕
He was fatigued from staying up all night.
他因一夜没睡而疲乏。
The builders were too fatigued to push on.
建筑工人们十分劳累，再也干不下去了。
The doctor said that the boy was fatigued but otherwise in good physical condition.
医生说小男孩虽然疲惫不堪，但身体状况良好。
他因一夜没睡而疲乏。
The builders were too fatigued to push on.
建筑工人们十分劳累，再也干不下去了。
The doctor said that the boy was fatigued but otherwise in good physical condition.
医生说小男孩虽然疲惫不堪，但身体状况良好。
wearyadj. 疲倦的，厌倦的
〔辨析〕
尤指因长期做某事或从事某项活动而非常疲劳的，含有感到厌烦之意。
〔例证〕
We all felt weary after such a long journey.
经过这么长时间的旅行后，我们都觉得很累。
He was never weary of experimenting with different ways of planting his crops.
他一向不厌其烦地尝试播种农作物的各种方法。
People were growing weary of the war.
人们对这场战争越来越厌倦了。
He stood up with a weary sigh.
他疲倦地叹口气站了起来。
经过这么长时间的旅行后，我们都觉得很累。
He was never weary of experimenting with different ways of planting his crops.
他一向不厌其烦地尝试播种农作物的各种方法。
People were growing weary of the war.
人们对这场战争越来越厌倦了。
He stood up with a weary sigh.
他疲倦地叹口气站了起来。
worn outadj. 疲惫不堪的
〔辨析〕
指因辛勤工作而精疲力竭的，通常作表语。
〔例证〕
I'm worn out by this hard work.
这份艰苦的工作使我疲惫不堪。
She was really worn out after two sleepless nights.
经过两个不眠之夜，她真的累坏了。
这份艰苦的工作使我疲惫不堪。
She was really worn out after two sleepless nights.
经过两个不眠之夜，她真的累坏了。
牛津词典
adj.
- 疲倦的；疲劳的；困倦的
feeling that you would like to sleep or rest; needing rest- to be/look/feel tired
感到 / 显得 / 觉得疲惫 - I'm too tired even to think.
我累得连想也不愿意想。 - They were cold, hungry and tired out (= very tired) .
他们又冷又饿，疲惫不堪。 - tired feet
疲劳的双脚
- to be/look/feel tired
- 厌倦；厌烦
feeling that you have had enough of sb/sth because you no longer find them/it interesting or because they make you angry or unhappy- I'm sick and tired of all the arguments.
我对所有这些争论烦透了。 - She was tired of hearing about their trip to India.
她听腻了他们的印度之行。
- I'm sick and tired of all the arguments.
- 陈旧的；陈腐的；陈词滥调的
boring because it is too familiar or has been used too much- He always comes out with the same tired old jokes.
他总是讲些千篇一律老掉牙的笑话。
- He always comes out with the same tired old jokes.
柯林斯词典
- ADJ-GRADED 疲劳的；累的
If you aretired, you feel that you want to rest or sleep.- Michael is tired and he has to rest after his long trip.
迈克尔累了，他在长途旅行以后必须休息。
- Michael is tired and he has to rest after his long trip.
- ADJ-GRADED (身体部位)显出倦意的，感到疲乏的
You can describe a part of your body astiredif it looks or feels as if you need to rest it or to sleep.- Cucumber is good for soothing tired eyes…
黄瓜有助于舒缓眼部疲劳。 - My arms are tired, and my back is tense.
我的胳膊很累，背部肌肉紧绷得难受。
- Cucumber is good for soothing tired eyes…
- ADJ-GRADED 厌烦的;厌倦的
If you aretired ofsomething, you do not want it to continue because you are bored of it or unhappy with it.- I am tired of all the speculation...
我厌烦了所有的推测。 - I was tired of being a bookkeeper.
我厌倦了当簿记员。
- I am tired of all the speculation...
- ADJ-GRADED 陈旧的;陈腐的
If you describe something astired, you are critical of it because you have heard it or seen it many times.- I didn't want to hear another one of his tired excuses...
我不想听他的又一个老掉牙的借口。 - What we see at Westminster is a tired old ritual.
我们在威斯敏斯特教堂看到的是一种经年不变的古旧仪式。
- I didn't want to hear another one of his tired excuses...
Take care not to confusetiredandtiring.
注意不要混淆 tired 和 tiring。
英英释义
adj
- repeated too often
- bromidic sermons
- his remarks were trite and commonplace
- hackneyed phrases
- a stock answer
- repeating threadbare jokes
- parroting some timeworn axiom
- the trite metaphor `hard as nails'
- depleted of strength or energy
- tired mothers with crying babies
- too tired to eat
双语例句
- A massage relaxed tired muscles.
按摩放松了疲劳的肌肉。 - He grew tired, and drifted off into a drugged sleep.
他累了，在药物的作用下迷迷糊糊地睡着了。 - He is rather tired today.
他今天够累的了。 - What we see at Westminster is a tired old ritual.
我们在威斯敏斯特教堂看到的是一种经年不变的古旧仪式。 - I am tired of all the speculation
我厌烦了所有的推测。 - The public is sick of spin and tired of promises. It's time for politicians to act.
公众厌烦了那些有倾向性的报道和种种许诺。该是用政绩说话的时候了。 - I didn't want to hear another one of his tired excuses
我不想听他的又一个老掉牙的借口。 - Cucumber is good for soothing tired eyes
黄瓜有助于舒缓眼部疲劳。 - He is tired, and let him rest up from his work.
他累了，让他好好歇歇乏吧！ - I was too hot and tired to eat more than a few mouthfuls
我又热又累，只吃了几口就吃不下了。