unruffled
英 [ʌnˈrʌfld]
美 [ʌnˈrʌfld]
adj. 平静的; 镇定的; 沉着的
BNC.20293 / COCA.26973
牛津词典
adj.
- 平静的;镇定的;沉着的
calm- He remained unruffled by their accusations.
对于他们的指控他处之泰然。
- He remained unruffled by their accusations.
柯林斯词典
- ADJ-GRADED 沉着的;处乱不惊的
If you describe someone asunruffled, you mean that they are calm and do not seem to be affected by surprising or frightening events.- Anne had remained unruffled, very cool and controlled.
安妮处乱不惊,十分冷静沉着。
- Anne had remained unruffled, very cool and controlled.
双语例句
- Talent and intelligence never yet inoculated anyone against the caprice of the Fates, and I do not for a moment suppose that everyone here has enjoyed an existence of unruffled privilege and contentment.
拥有才华和智慧,从来不会使人对命运的反复无常有所准备;我也不会假设大家坐在这里冷静地满足于自身的优越感。 - He picked up her limp hand from where it lay on the unruffled sheet.
他把她那只无力地放在平整的床单上的手拿了起来。 - Still, the woman dining across from him appeared calm and unruffled, apparently unaware that her dining companion had disappeared.
自始至终,他对面用餐的女士都显得淡定自如,仿佛不知道一块用餐的同伴消失了。 - Claire remained calm and unruffled throughout the trial.
克莱尔在整个审判中都保持沉着冷静的态度。 - Secret of success is to be like a duck smooth and unruffled on top, but paddling furiously underneath.
成功的秘诀就像鸭子&上半身平静安稳,下半身拼命划水。 - Anne had remained unruffled, very cool and controlled.
安妮处乱不惊,十分冷静沉着。 - He translated very quickly, because his spirit had never been so focused and unruffled.
他译得非常快,因为他的精神从未如此集中而安详。 - He paints unruffled and shows more and more strength and taste in the weakness.
从容不迫、举重若轻地描绘,在软弱中越来越有力量和味道。 - They invest patiently, unruffled by the short-term demands of the stockmarket.
他们耐心的投资,平静的对待股票市场的短期需求; - She spoke with unruffled calm.
她从容不迫地讲话。