vitriolic
英 [ˌvɪtriˈɒlɪk]
美 [ˌvɪtriˈɑːlɪk]
adj. 愤怒的; 恶意的; 尖酸刻薄的
BNC.20893 / COCA.25761
牛津词典
adj.
- 愤怒的;恶意的;尖酸刻薄的
full of anger and hatred- The newspaper launched a vitriolic attack on the president.
这家报纸对总统发起了一场恶意的攻击。
- The newspaper launched a vitriolic attack on the president.
柯林斯词典
- ADJ-GRADED (言行)恶意的,刻薄的,尖刻的
If you describe someone's language or behaviour asvitriolic, you disapprove of it because it is full of bitterness and hate, and so causes a lot of distress and pain.- There was a vicious and vitriolic attack on him in one of the Sunday newspapers two weeks ago.
两周前一份周日报纸刊登了一篇对他进行尖酸恶毒攻击的文章。
- There was a vicious and vitriolic attack on him in one of the Sunday newspapers two weeks ago.
英英释义
adj
- of a substance, especially a strong acid
- harsh or corrosive in tone
- an acerbic tone piercing otherwise flowery prose
- a barrage of acid comments
- her acrid remarks make her many enemies
- bitter words
- blistering criticism
- caustic jokes about political assassination, talk-show hosts and medical ethics
- a sulfurous denunciation
- a vitriolic critique
双语例句
- Some critics take pride in their prejudices, slinging vitriolic barbs at a specific actor or genre with relish.
有些评论家在固执己见的同时还保持着一定的傲慢,挺不是滋味儿地向某个特定的演员或者电影流派亮出他们毒辣的锋芒。 - Every writer on China knows that even mild public criticism of the middle kingdom generates vitriolic and sometimes deranged responses from Chinese nationalists.
任何一位撰写有关中国的作者都知道,即便是对中国进行温和的公开批评,也会招致中国民族主义者的尖刻回应,有时甚至是过激的反应。 - We deplore the vitriolic nature of his remarks.
他言语中敌意昭彰,我们深感遗憾。 - That Hp infection was not related to the expression of vitriolic mucus in IM cell;
Hp感染与肠化生细胞是否分泌硫酸粘液无关; - A New System for Measuring Density of Vitriolic Ion
新型硫酸根离子浓度测量系统 - He was subjected to the most vitriolic personal abbuse.
他受到了最刻毒的人身攻击。 - This contrasts with the vitriolic commentary in the state media in response to support from Taiwan-friendly US lawmakers for the sale of new F-16s.
这与官方媒体针对美国一些议员的尖刻评论形成反差,对台友好的若干美国议员支持售台新型F-16。 - State-run media published vitriolic remarks about Weinstein from a slew of filmmakers.
中国的国有媒体发表了许多电影人对韦恩斯坦的刻薄评论。 - Heidi Withers was berated as graceless and unladylike in a vitriolic email from Carolyn Bourne, the stepmother of her future husband Freddie Bourne, a businessman.
在一封来自未婚夫、商人费雷迪•伯恩继母卡罗琳•伯恩的刻薄邮件中,准新娘海蒂•威瑟斯被指责“粗野”、“不淑女”。 - Peculiarity of Vitriolic Salt Smudge Soil and It Effect to Building Engineering
硫酸盐渍土的特性及对建筑工程的影响