52歌赋>英语词典>vivid翻译和用法

vivid

英 [ˈvɪvɪd]

美 [ˈvɪvɪd]

adj.  清晰的; 生动的; 逼真的; 鲜明的; 耀眼的; 鲜艳的; 强烈的; 丰富的

高考CET4CET6考研TOEFLIELTSGRETEM4

Collins.2 / BNC.5560 / COCA.5539

同义词辨析

vividlifelikelively【导航词义:生动的】

vividadj. 生动的,栩栩如生的
〔辨析〕
主要指梦境、记忆、描述等生动而逼真的,使人印象深刻或富于想象。
〔例证〕
The book gives a vivid description of the seedy side of city life.
该书生动地描绘了城市生活的阴暗面。
A vivid picture was present in her mind.
一幅生动的画面出现在她的脑海里。
He sketched the situation in a few vivid words.
他用几句生动的语言简述了局势。
lifelikeadj. 栩栩如生的,逼真的
〔辨析〕
指图画、模型、刻画的人物等非常生动而逼真的,如同真实的景物或真人一般。
〔例证〕
The galloping horses he paints are extremely lifelike.
他画的奔马栩栩如生,极为传神。
The portrayal of the characters in the novel is very lifelike.
这部小说中的人物写得有血有肉。
These lifelike statues can only make one marvel.
这些惟妙惟肖的雕像实在令人叹为观止。
livelyadj. 生动的,逼真的
〔辨析〕
普通用词,指形象、描述等生动而逼真的,可与 vivid 换用。
〔例证〕
A lively/vivid image appeared in his mind.
一个逼真的形象出现在他的脑海里。
The teacher gave a lively/vivid description of the story.
老师生动地讲述了这个故事。
He told us a very lively/vivid story about his life in Africa.
他非常生动地对我们讲述了他在非洲的生活。

牛津词典

    adj.

    • 清晰的;生动的;逼真的
      producing very clear pictures in your mind
      1. vivid memories
        清晰的记忆
      2. He gave a vivid account of his life as a fighter pilot.
        他生动地描述了他那战斗机飞行员的生活。
    • 鲜明的;耀眼的;鲜艳的;强烈的
      very bright
      1. vivid blue eyes
        碧蓝的眼睛
    • 丰富的
      able to form pictures of ideas, situations, etc. easily in the mind

      柯林斯词典

      • ADJ-GRADED (记忆、描述等)生动的,逼真的,清晰的
        If you describe memories and descriptions asvivid, you mean that they are very clear and detailed.
        1. People of my generation who lived through World War II have vivid memories of confusion and incompetence...
          我们这一代经历过二战的人都真切地记得当时的迷惘和无助。
        2. On Wednesday night I had a very vivid dream which really upset me.
          周三晚上,我做了个十分逼真的梦,让我很不安。
      • ADJ-GRADED (色彩)明亮的,鲜艳的
        Something that isvividis very bright in colour.
        1. ...a vivid blue sky.
          蔚蓝的天空

      英英释义

      adj

      • (of color) having the highest saturation
        1. vivid green
        2. intense blue
        Synonym:intense
      • having striking color
        1. bright dress
        2. brilliant tapestries
        3. a bird with vivid plumage
        Synonym:brightbrilliant
      • having the clarity and freshness of immediate experience
        1. a vivid recollection
      • evoking lifelike images within the mind
        1. pictorial poetry and prose
        2. graphic accounts of battle
        3. a lifelike portrait
        4. a vivid description
        Synonym:graphiclifelikepictorial

      双语例句

      • Vivid red and pink geraniums cascade over my balcony
        鲜艳的红色和粉色的天竺葵从我家的阳台上直挂下去。
      • She gazed round the church at the grey uneven walls and the vivid stained glass windows.
        她四下打量了一番教堂凹凸不平的灰色墙壁和色彩鲜艳的彩色玻璃窗。
      • Our economic construction is vivid with life.
        我们的经济建设生气勃勃。
      • I dream about him, dreams so vivid that they disturb me for days
        我几次梦见了他,梦境如此逼真,我好几天都心神不宁。
      • This description is very vivid.
        这段描写非常生动。
      • His portrayal of the character is vivid and true to life.
        这个人物叫他写活了。
      • Pat has vivid recollections of the trip
        帕特清清楚楚地记得那次旅行。
      • The vivid picture describes a very common phenomenon in our society.
        这幅画生动地描述了我们的社会中一个很常见的现象。
      • Overcooked greens are my most vivid recollection of school dinners.
        在我对学校午餐的回忆中,印象最深刻的就是蔬菜总是炒过头。
      • The teacher used a vivid figure of speech in his talk.
        这位教师在他的谈话中用了一个形象的比喻。