weighty
英 [ˈweɪti]
美 [ˈweɪti]
adj. 严重的; 重要的; 重大的; 重的; 沉重的
比较级：weightier 最高级：weightiest
Collins.1 / BNC.13806 / COCA.13923
同义词辨析
heavyponderousweighty【导航词义：重的】
heavyadj. 重的，沉的
〔辨析〕
普通用词，主要用于形容人或物的重量。
〔例证〕
The child is heavy for his age.
就其年龄而言，这个小孩（体重）算是重的。
How heavy is this box?
这个箱子有多重？
就其年龄而言，这个小孩（体重）算是重的。
How heavy is this box?
这个箱子有多重？
ponderousadj. 笨重的
〔辨析〕
指庞大而沉重的。
〔例证〕
This machine is too ponderous to move.
这台机器太重了，没法挪动。
The elephant lowered its ponderous body into the river.
大象把它那笨重的身躯浸入河中。
这台机器太重了，没法挪动。
The elephant lowered its ponderous body into the river.
大象把它那笨重的身躯浸入河中。
weightyadj. 〈文〉重的
〔辨析〕
形容重量比预想的沉，尤指书沉甸甸的。
〔例证〕
He lifted a weighty volume from the shelf.
他从书架上取下一本厚重的书。
Your baggage must be very weighty.
你的行李一定很沉。
他从书架上取下一本厚重的书。
Your baggage must be very weighty.
你的行李一定很沉。
牛津词典
adj.
- 严重的；重要的；重大的
important and serious- weighty matters
重大事情
- weighty matters
- 重的；沉重的
heavy- a weighty volume/tome
大部头书
- a weighty volume/tome
柯林斯词典
- ADJ-GRADED 重要的;事关重大的
If you describe something such as an issue or a decision asweighty, you mean that it is serious or important.- Surely such weighty matters merit a higher level of debate?
这样重大的事件谅必应进行更高级别的讨论吧？
- Surely such weighty matters merit a higher level of debate?
- ADJ-GRADED (尤指书)重的，沉甸甸的
You useweightyto describe something, especially a book, that is heavy or heavier than you would expect.- Simon lifted a weighty volume from the shelf.
西蒙从书架上取下一本厚重的书。
- Simon lifted a weighty volume from the shelf.
英英释义
adj
- excessively fat
- a weighty man
- having relatively great weight
- a weighty load
- a weighty package
- weighing heavily on the spirit
- weighty problems
- of great gravity or crucial import
- grave responsibilities
- faced a grave decision in a time of crisis
- a grievous fault
- heavy matters of state
- the weighty matters to be discussed at the peace conference
- powerfully persuasive
- a cogent argument
- a telling presentation
- a weighty argument
双语例句
- At last I was presented with the weighty register for female patients.
最后我收到了一份沉甸甸的注册表，里面是女性患者的资料。 - The weighty cares of a head of state;
国家元首的深切关怀； - The weighty background gives a clear image about those children and lotus pod, they are pure and active.
沉重浑厚的背景更反衬出轻灵纯净的莲蓬和极具生命力的乡村儿童。 - The problems involved in carrying weighty and noisy infants.
携带沉甸甸的爱吵闹的婴儿时所涉及到的问题。 - This, of course, is a weighty proviso, one many theorists would not concede without a fight.
这当然是有条件的，没有理论家会没有战斗就后退。 - He has threatened to publish a weighty refutation.
他曾吓唬说要发表文章进行有分量的反驳。 - Weighty powers have been devolved to Scotland and Wales. Mass immigration has taken place.
英国政府已经将一些重要的权力下放给苏格兰和威尔士。大规模移民已经发生。 - Washington, or at least the White House, found Averell's testimony weighty.
华盛顿，或者说至少是白宫，看出了艾夫里尔证词的分量。 - This is definitely a weighty and time-consuming proposition, but there are plenty of resources out there to ease the process.
这一定是繁重并耗时的提议，但是大量的外在资源可以使这个过程更简便。 - This kind of testimony can be weighty and convincing to others.
这样的见证对别人同样是极具分量和说服力的。