52歌赋>国语辞典>分道扬镳在国语辞典中的解释
fēndàoyángbiāo

分道扬镳

分道扬镳读音为 fēn dào yáng biāo。意思是:分路而行。比喻目标不同,各走各的路或各干各的事。

繁体分道揚鑣

拼音fēn dào yáng biāo

注音ㄈㄣ ㄉㄠˋ ㄧㄤˊ ㄅㄧㄠ

近义词背道而驰 南辕北辙 各走各路 各奔前程 各走各路 南辕北撤 劳燕分飞 风流云散 分路扬镳 一拍两散 

反义词并肩前进 携手合作 志同道合 白头偕老 济济一堂 萍水相逢 如胶如漆 连镳并驾 步调一致 如胶似漆 并驾齐驱 道同志合 打成一片 连镳并轸 精诚团结 

国语辞典解释

  • 比喻各人依其志向,各奔前程。参见「分路扬镳」条。
    1. 《文明小史.第五五回》:「吃了一顿中饭之后,各人穿各人的长衫,和秦、王二人分道扬镳。」

词语用法