52歌赋>国语辞典>恐怕在国语辞典中的解释
kǒng

恐怕

恐怕读音为 kǒng pà。意思是:副词。①表示估计兼担心:恐怕他不会同意 ㄧ这样做,效果恐怕不好。②表示估计:他走了恐怕有二十天了。

拼音kǒng pà

注音ㄎㄨㄙˇ ㄆㄚˋ

近义词惟恐  或许 害怕 惧怕 或者 可能 恐惧 生怕 惟恐 畏惧 也许 只怕 唯恐 怕是 畏俱   

反义词必定 不必 

英语fear, to dread, I'm afraid that..., perhaps, maybe

德语etwa, vielleicht , befürchten, dass

法语peut-être, craindre, avoir peur que

国语辞典解释

  • 畏惧担心。
    1. 《文明小史.第二回》:「地保恐怕担错,立刻进城禀报。」
  • 可能、大概。
    1. 《西游记.第三一回》:「师父是个爱干净的,恐怕嫌我。」
    2. 《文明小史.第二一回》:「将来外国人要起罪魁来,恐怕一个也跑不掉。」

词语用法