52歌赋>历史百科>诗词百科>唐诗今译集

唐诗今译集

人民文学出版社编辑部编,人民文学出版社1987年1月初版。这是一部唐代诗歌今译的结集。由国内唐诗专家、新诗家、诗词作家、研究及教学人士凡150余人,分别选译了唐代各个时期的诗篇370余首,包括不同流派、不同风格大家、名家、一般诗人以及无名氏凡110多人的传世之作。译诗不拘一格,概由译者依据原作的情况和自己的擅长,分别采用自由诗、格律诗、散文诗、民间歌谣和外国诗歌汉译的多种形式。每首译诗,都由译者在诗题下作了精当的解说,有的还记述了个人对古诗今译的见解和体会;对译文作了必要的注释;原诗则以《全唐诗》及有关版本参校,加以标点,附于译诗之后。入选诗人小传,则由傅璇琮、倪其心撰写。

猜你喜欢

  • 滟滟

    ①水浮动貌。张籍《朱鹭》:“避人引子入深堑,动处水纹开滟滟。”②酒、水等盈溢貌。李群玉《长沙陪裴大夫夜宴》:“泠泠玉漏初三滴,滟滟金觞已半酡。”③水光闪烁貌。张若虚《春江花月夜》:“滟滟随波千万里,何

  • 杜墅

    即杜陵。韩愈《南山诗》:“前寻径杜墅,坌蔽毕原陋。”参见“杜陵”。

  • 太白楼

    有多处。一在安徽省歙县练江南岸。旧传李白尝访名士许宣平未遇,饮酒赋诗于此,遂得名。相传唐景云年间,歙州名士许宣平隐居城阳山南坞,常于此饮酒赋诗,有佳句题壁:“隐居三十载,石室南山巅。静夜玩明月,清朝饮

  • 寄终南真空禅师

    【介绍】:马戴作。诗抒佛门清净而浮生若梦的感怀,意境清冷,饶有禅韵。前二联想象山寺情景。后二联寄寓人生怅恨。“此境可长住,浮生自不能”二句,尤为悲郁,“虽瘦而健,虽粗而雅”(谢榛《四溟诗活》卷三)。

  • 唐诗启蒙

    清吴淦编选。吴淦,钱塘(今浙江杭州)人,约生活于清同治、光绪年间。《唐诗启蒙》,不分卷。选唐人五七言律诗106首,多为名篇。无评点、笺注。书末有吴氏所撰短文1篇。有清光绪十四年(1888)康胜斋刻本。

  • 敬骞

    【介绍】:唐代文学家。河东(治今山西永济)人。生卒年不详。敬括之子。代宗大历二年(767)进士及第,是年试《射隼高墉赋》,骞之作尚存。德宗时,由监察御史贬为高州电白尉。元和五年(810),任荆南节度判

  • 窦巩

    【生卒】:772—831【介绍】:唐代诗人。字友封。扶风平陵(今陕西咸阳西北)人,一说京兆金城(今陕西兴平)人。排行七。窦叔向第五子。元和二年(807)进士及第。五年(810),辟义成节度使从事,授秘

  • 侯嬴

    战国时魏国隐士,重信义,为魏都大梁夷门的守门小吏,信陵君待他为上宾,他帮助信陵君窃兵符救赵后,刎颈自杀,表明士为知己者死。见《史记·魏公子列传》。后因以“侯嬴”借指为知己者效死的有谋之士。刘商《送庐州

  • 太忙生

    十分忙碌。生,词缀,无实义。罗隐《晚眺》:“云向岭头闲不彻,水流溪里太忙生。”

  • 问斋杜意

    清陈式撰。凡二十卷。是书全名《陈问斋先生杜诗说意》,以编年为次,大体依据《集千家注杜工部诗集》本。陈式《读杜漫述》中云:“注杜大旨则谓注意,止可发明诗人之意,不可过执己见,一执己见,则凿矣”。故是书以