52歌赋>历史百科>诗词百科>杜甫诗译析

杜甫诗译析

胡汉生编著。三秦出版社1996年11月出版。19万字。收入《唐宋诗文大家今译丛书》。为了促进杜甫诗歌的普及、欣赏和研究,作者编选了杜诗110首,按诗体、写作时间排序,并作了注释和译析。注释参照了不同注本,择善而从。译诗以直译为主,不好译的改为意译;采用长短句式,基本上仍用原韵;用词力求简明。简析短小精悍、生动活泼。书前有“前言”。

猜你喜欢

  • 坐看

    眼看着。形容时间短。李白《古风》之二十六:“坐看飞霜满,凋此红芳年。”

  • 披沙金

    南朝梁钟嵘《诗品》卷上:“陆文如披沙简金,往往见宝。”后因以“披沙金”称赞诗文精美。白居易《赠能七伦》:“手中一百篇,句句披沙金。”又《醉后走笔酬刘五主簿长句之赠》:“赠我一篇行路吟,吟之句句披沙金。

  • 送魏校书

    【介绍】:朱放作。诗写离情别绪,以“长恨”起,以反问结。前两句抒情直白强烈,后两句以杨花流水遣怀,委婉缠绵,刚柔相济,有民歌风味。

  • 龙城

    ①汉代匈奴地名。为匈奴祭祀之处。虞世南《从军行二首》之一:“涂山烽候惊,弭节度龙城。”②指今广西柳州。柳宗元《种木槲花》:“只因长作龙城守,剩种庭前木槲花。”原注:“柳州,龙城郡。”

  • 崔□

    【介绍】:失名。为杜牧内兄,曾官和州刺史。《全唐诗补编·续拾》收其《走笔送杜十三归京》诗1首。《全唐诗》误收杜牧名下。另杜牧《自撰墓志铭》称妻裴氏,未言妻有崔氏者。此云崔,姑存疑。

  • 寒食遣怀

    【介绍】:赵嘏作。《全唐诗》作《忆山阳》其二。诗乃伤春忧怀之作。首联点出羁栖异乡,睹春愁起。后三联则阐明所愁之缘由,同时隐含身世落拓之感慨,情思浓郁,余韵悠然。

  • 杜甫诗史

    金启华、金小平注评。上海教育出版社1989年4月出版,26万字。本书名为杜甫诗史,作者在《答客问》代前言中阐述了他们的选诗准则,是以杜诗所反映的各阶段的历史现实、杜甫生活以及杜甫在各阶段中的各体诗歌的

  • 嵇绍血

    晋惠帝时,惠帝亲自出征讨伐太弟颖,被打败于荡阴,形势危急,嵇康之子侍中嵇绍临危不惧,以身体遮蔽晋惠帝,中箭身亡,血溅惠帝御服。事见《晋书·嵇绍传》。后因以“嵇绍血”指忠臣为国勇于捐躯赴死。杜甫《伤春五

  • 刘全白

    【介绍】:大历至贞元间历任浙西节度从事、检校大理评事、膳部员外郎、池州刺史、湖州刺史等职。官终秘书监。大历间曾预颜真卿、皎然等数十人湖州联唱,《全唐诗》存其联句诗2首。任池州刺史时,曾撰《唐故翰林学士

  • 两腋风生

    形容人喝了好茶之后有轻逸欲飞之感。典出卢仝《走笔谢孟谏议寄新茶》诗:“一碗喉吻润,两碗破孤闷,三碗搜枯肠,唯有文字五千卷……唯觉两腋习习清风生。”宋杨无咎《醉蓬莱》词:“毛孔生香,舌根回味,助苦吟幽兴