周礼郑氏音
一卷。旧题东汉郑玄撰,清马国翰辑佚。郑玄另有《周易注》等书,已著录。今考许慎撰《说文》,高诱注《吕氏春秋》、《淮南子》,并云读如某某之某,不加音某,郑注经亦只为譬况之说,则《经典释文》所载郑玄《三礼音》各一卷非郑自注,实乃后世通郑学者依郑意而作。如《小宰》“掌建邦之宫刑”,“宫如字”,此以郑言“宫刑,在王宫中者之刑”,与杜子春云“‘宫’当皆为‘官’”异,故别之曰“如字”,再加反语,则明是他人为之分析,非郑氏语。又如《天官序》“官胥十有二人”,郑读“胥”如“谓”,因音思叙反;《大宰》“匪颁之式”,郑从郑众读“颁”为“班”,谓王所分赐群臣,因音班;《廛人》“总布”,郑读“总”如“租税”之“税”,因音“税”。《周礼音》虽非郑氏自作,要皆足推见郑注之本旨。郑注称述旧说,去取未必尽当,就此书以求郑注,则实可以得郑意,诚有裨于治郑学者。此书乃马国翰所辑,刻入《玉函山房辑佚书》。马氏所辑略有疏误,如“女祝”之六反,又之又反,考郑注并无两读之“祝”,“之又反”为《经典释文》语,不当辑入;《职方氏》“弦蒲”颇五切,考郑注称“弦蒲在汧”,是郑所据本及自注本作“蒲”不作“浦”。下引郑众云“蒲或为浦”,是郑玄只存其异本,并非改从其文,亦不当辑入。