尔雅补郭
二卷。清翟灏撰。翟灏(1736-1788)字大川,晚年改字晴江,浙江仁和(今浙江余杭县)人。清训诂学家。祖籍汴(今河南开封)。乾隆十八年(1753年)举人,次年进士,历任衢州、金华二地教授。撰《通俗篇》三十八卷、《四书考异》七十二卷等。《尔雅补郭》翟氏自序云:“郭氏注《尔雅》,未详未闻者百四十二科。邢氏疏补言其十,余仍阙如。今据谫识,参众家,一一备说如左。”翟氏繁称博引,有类疏体,凡一百三十则,名虽补郭,亦可补邢疏所未备者。晴江与邵晋涵同时,而著书各不相谋,其考证此百余事皆邵氏《正义》所未详,盖《正义》为全书而设,而此书则专补郭注。黄季刚《尔雅略说》曰:“翟氏所补,如‘神重’、‘篲勤’、‘徽止’,‘卫嘉’、‘郡乃’、‘臻乃’、‘扬续’、‘萌萌在也’诸条,皆无明证。又《释草》诸篇,郭由目验者多,其所未闻,多难代补。翟说‘艼荧’、‘搴藅’、‘薜牡’、‘百足’、‘贡綦’、‘髦柔英’诸条,多意必之论,未为佳书。”胡朴安《中国训诂学史》曰:“其所补者,虽未免稍欠证据,要其大体,颇为可观。”是书有姚氏咫进斋刻本、华阳傅世洵编刻《益雅堂丛书》本、《续经解》本、德化李氏木犀轩刻本、施誃刻巾箱本等。